अब जबकि हमने पहले दो मूल में किए गए सभी परिवर्तनों को शामिल कर लिया है स्टार वार्स फिल्में, एक नई आशा तथा साम्राज्य का जवाबी हमला , स्काईवॉकर सागा की मूल त्रयी में अंतिम फिल्म से निपटने का समय आ गया है: जेडिक की वापसी . इससे पहले की दो फिल्मों की तरह, श्रृंखला निर्माता जॉर्ज लुकास के अनुरोध पर कई पुन: रिलीज़ होने के कारण एपिसोड VI में कई बदलाव हुए हैं। में किए गए परिवर्तन changes जेडिक की वापसी काफी बदनाम हैं, कुछ 'हान शॉट फर्स्ट' बहस से भी ज्यादा विवादास्पद हैं।
1997 के विशेष संस्करण, 2004 ट्रिलॉजी डीवीडी और 2011 ब्लू-रे को देखते हुए, हम लुकास द्वारा किए गए सबसे महत्वपूर्ण परिवर्तनों को देखते हैं। जेडिक की वापसी पिछले कुछ वर्षों में।
अभिमानी कमीने आईपीए
जब्बा के जैज़ नाइट
कई कुख्यात परिवर्तनों में से पहला जब्बा के महल में होता है। 1983 की मूल रिलीज़ में, मैक्स रेबो बैंड 'लपती नेक' गीत का प्रदर्शन करता है, जिसमें नर्तकी ऊला जबा को खुश करने के लिए अकेले प्रदर्शन करती है। गीत का प्रदर्शन करने वाले एलियंस को कठपुतलियों द्वारा जीवंत किया जाता है, और बाकी दृश्य में जो हो रहा है, उसकी देखरेख नहीं करते हुए गीत आकर्षक है, जिसका समापन ओला में जब्बा को खुश करने में विफल होने के बाद उसके कयामत में फेंक दिया जाता है। नृत्य।
1997 के विशेष संस्करण ने गीत को पूरी तरह से 'जेडी रॉक्स' में बदल दिया, जो एक ज़ोरदार, जैज़ियर टुकड़ा है जिसमें कुछ सबसे अजीब सीजीआई एलियंस शामिल हैं जिन्हें आप स्टार वार्स ब्रह्मांड में सोच सकते हैं। ओला भी अपने निधन से पहले की संख्या के दौरान तीन बैक-अप गायकों में से एक बन जाती है। यह फिल्म के सबसे वास्तविक क्षणों में से एक है, साथ ही फिल्म में किए गए सबसे अनावश्यक परिवर्तनों में से एक है।
इसके अलावा, हालांकि उतना महत्वपूर्ण नहीं है, कुछ अतिरिक्त दृश्य दिखा रहे हैं बाउंटी हंटर बोबा फेट कुछ युवा विदेशी महिलाओं के साथ छेड़खानी, साथ ही विद्वेष के गड्ढे में ओला के साथ अतिरिक्त दृश्य।
निराशा की सरलाक गड्ढा
खौफनाक सीजीआई की बात करें तो 1997 के स्पेशल एडिशन में सरलैक पिट सीन में इसका बहुत कुछ जोड़ा गया था। मूल रूप से, सरलैक गड्ढा दांतों के साथ लगभग एक अथाह छेद जैसा दिखता था, जिसमें केवल एक तंबू पक्ष से बाहर निकलता था। 1997 के संस्करण ने एक विशाल मुंह और कई जाल के साथ शॉट्स में एक बहुत बड़ा सरलैक जोड़ा। जब ल्यूक खुद को मुक्त करता है और अन्य लोग गड्ढे में गिरने लगते हैं, तो इसके पीड़ितों को पूरी तरह से निगलने वाले मुंह में अतिरिक्त शॉट जोड़े गए। यह घटनाओं के परिणाम को नहीं बदलता है, लेकिन हास्यपूर्ण कार्टून के मुंह और तम्बू दृश्य को बहुत मज़ेदार बनाते हैं।
एक मामूली संवाद परिवर्तन भी है: जब हान सरलैक के जाल से लैंडो को पकड़ने के बाद उसे बचाने वाला होता है, तो उसने मूल रूप से कहा, 'सब ठीक है, मुझ पर भरोसा करें।' 1997 के संस्करण ने इसे 'यह सब ठीक है, मैं बहुत बेहतर देख सकता हूँ' में बदल दिया।
आयरनमैन और कैप्टन अमेरिका क्यों लड़ रहे हैं?
4 हाथ चॉकलेट दूध मोटाst
मुझे ना मत कहो
हालांकि सबसे महत्वपूर्ण जोड़ नहीं है, फिर भी यदि आप इस पर ध्यान दें तो यह बहुत ध्यान देने योग्य है। जब पलपेटीन ल्यूक को बिजली की बिजली से प्रताड़ित कर रहा होता है, तो वाडर सम्राट को रिएक्टर शाफ्ट से नीचे फेंककर, पलपेटीन को मारकर और इस प्रक्रिया में खुद को घातक रूप से घायल करके अंतिम बलिदान देता है। यह दृश्य मूल रूप से वाडर द्वारा मौन में अभिनय करने के साथ खेला गया था, लेकिन 2011 के ब्लू-रे संस्करण में, वाडर कहते हैं 'नहीं!' अधिनियम करने से पहले दो बार।
चूंकि वेदर की चीख के बिना दृश्य का संदर्भ पहले से ही बहुत स्पष्ट है, अतिरिक्त संवाद जोड़ने से वाडर की आवाज मूर्खतापूर्ण हो जाती है। उल्लेख नहीं करने के लिए, यह वापस खींचे गए 'Noooooo!' को वापस बुलाता है। के अंत में सिथ का बदला .
हेडन कम्स इन
लेकिन शायद सभी का सबसे कुख्यात परिवर्तन अभिनेता हेडन क्रिस्टेंसन का डिजिटल सम्मिलन था, वह व्यक्ति जिसने प्रीक्वल त्रयी में अनाकिन स्काईवॉकर की भूमिका निभाई थी। परिवर्तन पहली बार प्रकट होता है जब ल्यूक ने खुद को बलिदान करने के बाद डार्थ वाडर का मुखौटा उतार दिया। मूल रूप से, मास्कलेस वाडर सेबस्टियन शॉ द्वारा खेला गया था, लेकिन 2004 डीवीडी ट्रिलॉजी ने डिजिटल रूप से वेदर के चेहरे को क्रिस्टेंसन की तरह दिखने के लिए बदल दिया। यह शॉ की भौहों को हटाने में सबसे अधिक स्पष्ट है, यह दर्शाता है कि अनाकिन के मूल रूप से अंत में कैसे जला दिया गया था सिथ का बदला .
लेकिन यह एंडोर के उत्सव में सबसे अधिक स्पष्ट होता है जब अनाकिन, ओबी-वान और योडा के बल भूत दिखाई देते हैं। जबकि शॉ मूल संस्करण में मौजूद थे, 2004 के संस्करण ने शॉ को पूरी तरह से काट दिया और इस फिल्म के साथ प्रीक्वल निरंतरता को बनाए रखने के लिए उन्हें क्रिस्टेंसन के साथ बदल दिया।
क्रेडिट सीन के बाद अलीता बैटल एंजेल
अतिरिक्त मामूली परिवर्तन
इससे पहले की दो फिल्मों की तरह, दृश्यों को बढ़ाने के लिए भी कई छोटे बदलाव किए गए थे। चित्र गुणवत्ता अधिक सुसंगत है, विस्फोट प्रभाव जो बेहतर दिखते हैं और ध्वनि प्रभाव जो बेहतर के लिए बेहतर होते हैं। विभिन्न शॉट्स के साथ अधिक सुसंगत होने के कारण, लाइटसैबर रंगों को भी वर्षों में ठीक किया गया था।
फिल्म के अंत में कई नए दृश्य भी जोड़े गए, जिसमें नाबू, टैटूइन और कोरस्केंट जैसे कई ग्रहों को साम्राज्य के निधन का जश्न मनाते हुए दिखाया गया। दृश्यों में प्रीक्वल त्रयी से विभिन्न स्थलों को डिजिटल रूप से सम्मिलित किया जाता है, जैसे कि गेलेक्टिक सीनेट भवन, शॉट्स में। 1997 के विशेष संस्करण में 'इवोक सेलिब्रेशन' गीत को भी काट दिया गया और एक नए जॉन विलियम्स स्कोर के साथ बदल दिया गया।
