चेतावनी: निम्नलिखित में 'न्यू रूट्स' कहानी के लिए स्पॉइलर शामिल हैं बैटमैन: अर्बन लेजेंड्स स्टेफ़नी फिलिप्स, लौरा ब्रागा, इवान प्लासेनिया और एंडवर्ल्ड डिज़ाइन द्वारा #1 अब बिक्री पर है।
हालांकि उनका रिश्ता निर्विवाद रूप से विषाक्त है, हार्ले क्विन और जोकर डीसी यूनिवर्स के सबसे प्रसिद्ध जोड़ों में से एक हैं। कई कॉमिक्स, कार्टून और यहां तक कि डीसीईयू में भी, हार्ले को क्लाउन प्रिंस ऑफ क्राइम की सामान्य कक्षा को पूरी तरह से छोड़ने में परेशानी हुई है, जब भी कोई दूसरा उसके साथ अच्छे के लिए टूट जाता है तो हार्ले का एक अवतार जोकर के साथ पॉप अप होता है।
हालाँकि, पामेला इस्ले, पॉइज़न आइवी के रूप में उनके प्रेम जीवन में प्रकाश का एक हरा धब्बा रहा है। और में बैटमैन: अर्बन लेजेंड्स # 1, हार्ले पुष्टि करता है कि जोकर के साथ उसके अशांत अतीत से कोई फर्क नहीं पड़ता, आइवी वास्तव में उसके जीवन का एक सच्चा प्यार है और वह आत्मा साथी जिसे वह वापस चाहती है।
इस लघु कहानी में, हार्ले वापस बगीचे की खोह में है जिसे उसने आइवी के साथ साझा किया था, जो कि 'जोकर युद्ध' की विस्फोटक घटनाओं के बाद परित्यक्त है। वह यहां कुछ समय से नहीं रही है, लेकिन अब जब वह बैट-फ़ैमिली की छद्म सदस्य बनने के लिए गोथम वापस चली गई है, तो वह अपने जीवन में सब कुछ ठीक करना चाहती है। हालाँकि, आइवी का भूत उसका पीछा करता है, क्योंकि हार्ले ने क्रॉसओवर में जोकर को मारने के लिए आइवी छोड़ दिया था। आइवी ने उसे चेतावनी दी कि वह अपनी नफरत को उसे खा जाने दे रही है और परिणामस्वरूप, आइवी खुद क्वीन आइवी में बदल गई, विकसित हो रही थी और शहर को नीचे लाने के लिए गोथम के नीचे फैली अपनी शक्तिशाली जड़ों का उपयोग करना चाहती थी।
फ्लैशबैक में खुशी के समय में, हम उन्हें आइसबर्ग लाउंज में पेंगुइन से चोरी करते हुए देखते हैं, पौधों और भविष्य पर चर्चा करते हुए अपनी पहली तारीख बिताते हैं, और समय के साथ, आइवी एक पौधा उगाता है जिसे उन्होंने अपने प्यार के सम्मान में चुराया था। हार्ले की कभी-कभी किशोर हरकतों के बावजूद, उसके और आइवी के बीच एक परिपक्व प्रेम है जो भावुक, भावनात्मक और निस्वार्थ है, जोकर के साथ हार्ले के संबंधों के सीधे विपरीत है। यह वास्तव में पदार्थ = पर आधारित रोमांस है, और हार्ले इसे इस उम्मीद से पहचानता है कि उसे हार्ले के साथ चीजों को सुधारने में देर नहीं हुई है।
जैसा कि उसे पता चलता है कि उसका पौधा अभी भी किसी तरह इन उजाड़ परिस्थितियों से बच रहा है, हार्ले धैर्य की कसम खाता है और अपने रोमांस को फिर से जगाने के लिए पामेला के लिए एक रास्ता खोजने के लिए खुद को फिर से समर्पित करता है।
जबकि आइवी इस बात से सहज नहीं था कि हार्ले (मानव हत्या) का कितना ध्यान अभी भी जोकर पर था, यह स्पष्ट है कि आइवी के लिए हार्ले का प्यार वास्तविक है। वह सब कुछ है जोकर नहीं था, और हार्ले एकमात्र व्यक्ति हो सकता है जो आइवी को फिर से पूरी तरह से खलनायक में उतरने से पहले वापस ला सकता है। 'जोकर वॉर' के बाद, हार्ले निश्चित रूप से एक नया पत्ता बदल गया है, और वह आइवी में उसी वीरता को लाने में सक्षम हो सकती है।