क्या द लायन किंग ने किम्बा को चीर दिया? डिज्नी के व्हाइट लायन विवाद पर एक नजर

हालांकि डिज़्नी ने हाल ही में द लायन किंग के अपने लाइव-एक्शन रूपांतरण का विमोचन किया एक बड़ी वित्तीय सफलता रही है, यह फिल्म उस समय से एक विवाद को जन्म दे रही है जब मूल रूप से शुरू हुआ था कि क्या हाउस ऑफ माउस ने ओसामु तेजुका से चुराया था या नहीं किम्बा द व्हाइट लायन . आइए दो परियोजनाओं और आरोपों पर डिज्नी की प्रतिक्रिया के बीच समानताएं देखें।

किम्बा द व्हाइट लायन

किम्बा द व्हाइट लायन, जापान में जाना जाता है जंगल सम्राट, एक मंगा था जो 1950 से 1954 तक चला। श्रृंखला ओसामु तेज़ुका द्वारा बनाई गई थी, जिसने भी बनाया ज्योतिष बालक। किम्बा सफेद शेर शावक के बारे में था, जो अपने पतित पिता की विरासत का सम्मान करने और जंगल के जानवरों पर शांति और सद्भाव से शासन करने का प्रयास करता है। उसके रास्ते में आने वाली बाधाओं में मुख्य खलनायक पंजा है, एक विकृत दुष्ट शेर जो खुद को राजा बनाना चाहता है। तेज़ुका, जिसके पास एक बिंदु था, को का एक मंगा अनुकूलन तैयार करने के लिए काम पर रखा गया था बांबी जापानी दर्शकों के लिए, खुद वॉल्ट डिज़्नी के काम से प्रेरित था जब वह बना रहा था किम्बा .

श्रृंखला जापान में एक हिट थी, 1960 के दशक में एनीमे बन गई। का एक फिल्म रूपांतरण जंगल सम्राट, शीर्षक जंगल सम्राट लियो, 1988 में उत्पादन में लगाया गया था। फिल्म ने मंगा के अंतिम आधे हिस्से को अनुकूलित किया होगा, जिसमें किम्बा ने अपने दो शावकों की परवरिश की थी। दुर्भाग्य से, बजट के मुद्दों और तेजुका की दुखद मौत के कारण फिल्म में देरी हुई, जिसने पेट के कैंसर के कारण दम तोड़ दिया।

SIMBALARITIES

शेर राजा में सफल अनुकूलन की एक कड़ी के बाद, 1989 में उत्पादन में प्रवेश किया द लिटिल मरमेड, अलादीन तथा सौंदर्य और जानवर . के बड़े विक्रय बिंदुओं में से एक शेर राजा यह था कि यह एक मूल फिल्म थी, विलियम शेक्सपियर की तुलना छोटा गांव तिस पर भी। हालांकि, दावा, और डिज्नी की इस पर टिके रहने की पसंद, बहुत सारी समस्याओं का कारण बनी।

के बीच कई समानताएं किम्बा तथा शेर राजा विवाद शुरू होने के बाद से ऑनलाइन अच्छी तरह से प्रलेखित किया गया है। किम्बा अपने मृत माता-पिता के साथ आकाश में दृष्टि के माध्यम से संवाद करती है, ठीक उसी तरह जैसे सिम्बा अपने पिता के साथ भी करती है। किम्बा के सहयोगियों में एक बुद्धिमान मैनड्रिल, एक कॉमेडिक पक्षी और एक आउटकास्ट वॉर्थोग शामिल हैं, जो रफीकी, ज़ाज़ू और पुंबा के प्रोटोटाइप की तरह लगते हैं। पंजा, एक गहरे रंग का शेर जिसकी आंख पर एक निशान है, लकड़बग्घे को बुदबुदाते हुए सहायता करता है, बहुत पसंद है शेर राजा का निशान। तुलना के एक टन अधिक भिन्न बिंदु हैं, जिसमें सिम्बा की एक सफेद शेर के रूप में अवधारणा कला और लगभग समान शॉट्स शामिल हैं।

डिज्नी की प्रतिक्रिया

मूल पर लायन किंग्स रिलीज, साहित्यिक चोरी के आरोपों की बाढ़ आने लगी। फिल्म के सह-निर्देशक रॉबर्ट मिंकॉफ कहा गया है फिल्म के निर्माण में शामिल कोई भी व्यक्ति, अर्थात् स्वयं, मूल के बारे में नहीं जानता था किम्बा श्रृंखला। वर्षों बाद, एनिमेटर टॉम सितो समान भावों को प्रतिध्वनित किया . इसने प्रशंसकों को इस तरह के बयानों की वैधता पर सवाल उठाने से नहीं रोका है, और 90 के दशक में भी इसी तरह का प्रभाव पड़ा था।

जापानी एनिमेटर माचिको सतोनाका की प्रतिक्रिया डिज्नी को उसके कार्यों के लिए फटकार लगाते हुए एक पत्र बनाना था, जिसे बाद में सैकड़ों अन्य एनिमेटरों द्वारा हस्ताक्षरित किया गया था। दिलचस्प बात यह है कि फिल्म में वयस्क सिम्बा को आवाज देने वाले मैथ्यू ब्रोडरिक ने वास्तव में सोचा था कि यह भूमिका किम्बा के रीमेक के लिए थी, और उन्होंने बस गलत नाम सुना था। यह जागरूकता किम्बा में शामिल लोगों द्वारा द लायन किंग उत्पादन इस सिद्धांत की विश्वसनीयता की ओर ले जाता है कि निश्चित रूप से किसी ने समानता का एहसास किया होगा, और इस तरह डिज्नी ने बस उन्हें नहीं बदलने का फैसला किया।

संबंधित: द लायन किंग की समाप्ति दुखद रूप से मूल की गलतियों को दोहराती है

डिज़्नी की विश्वसनीयता के लिए सबसे घातक झटका है . के तैयार संस्करण पर इसकी रिपोर्ट की गई प्रतिक्रिया जंगल सम्राट लियो। तीन साल बाद 1997 में रिलीज़ हो रही है शेर राजा, फिल्म को 1998 में फैंटएशिया फिल्म फेस्टिवल में प्रदर्शित किया गया था। त्योहार के निदेशक जूलियन ग्रांट के अनुसार , डिज़्नी ने फिल्म की स्क्रीनिंग के खिलाफ इसकी समानता के कारण एक विराम और विराम जारी किया शेर राजा .

यह देखा जाना बाकी है कि क्या दो फ्रेंचाइजी के आसपास के विवाद कभी खत्म हो जाएंगे, खासकर उनके मूल के क्षेत्रों में उनके विशाल सांस्कृतिक प्रभाव को देखते हुए। हालाँकि, जब तक डिज़्नी समानताओं को एकमुश्त स्वीकार नहीं करता है, जिसकी संभावना नहीं है, ऐसा लगता है कि किम्बा को राजा बनने के लिए बस इंतजार करना होगा।

ट्रूपर बियर की समीक्षा

वर्तमान में सिनेमाघरों में, निर्देशक जॉन फेवर्यू के शेर राजा डोनाल्ड ग्लोवर, सेठ रोजेन, चिवेटेल इजीओफोर, अल्फ्रे वुडार्ड, बिली आइशर, जॉन कानी, जॉन ओलिवर, फ्लोरेंस कसुम्बा, एरिक आंद्रे, कीगन-माइकल की, जेडी मैककरी, शाहदी राइट जोसेफ, बेयोंसे नोल्स-कार्टर और जेम्स अर्ल की आवाजें हैं। जोन्स।

पढ़ते रहिये: द लायन किंग रीमेक का निशान मूल से कहीं अधिक भयावह है