में एक प्रतिशोध के साथ मुश्किल से मरो , लोकप्रिय एक्शन सीरीज़ में तीसरी प्रविष्टि, ब्रूस विलिस के जॉन मैकक्लेन को साइमन (जेरेमी आयरन) द्वारा सीमा तक धकेल दिया गया था, जिन्होंने न्यूयॉर्क के फेडरल रिजर्व बैंक से सोना चुराया था। साइमन ने अंततः एक बम विस्फोट किया जिसने लूट को डुबो दिया और इसे कनाडा से वापस यूरोप ले जाने की कोशिश कर रहा था। हालाँकि, फिनाले में, मैकक्लेन उसे ट्रैक करेगा और उसके हेलिकॉप्टर को उड़ा देगा।
अब, कलवारी को ठेठ मैकक्लेन की तरह महसूस करते हुए, फिल्म का वैकल्पिक अंत वास्तव में मैकक्लेन को किसी और अधिक मस्तिष्क में बदल देता है और जिस तरह से वह अपने वीर व्यक्तित्व को साफ़ करता है।
विशेष संस्करण डीवीडी में शामिल एक वैकल्पिक अंत में, साइमन सोने के साथ दूर जाने में सक्षम है, लेकिन मैकक्लेन उसे हंगरी तक ट्रैक करता है। वह एक बार में उसका सामना करता है और खुलासा करता है कि साइमन ने अपने ही सहयोगियों को धोखा दिया और अपने लिए सारा सोना ले लिया, उन्हें स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी में पिघलाकर दुनिया भर में ले जाया गया। मैकक्लेन के रूप में साइमन के हैरान होने से यह स्पष्ट हो जाता है कि वह बदला लेने के लिए यहां है। वह पहले ही साइमन के रक्षकों को मार चुका है और वह काम खत्म करना चाहता है जिसे उसने अमेरिका में वापस शुरू किया था।
वह एक चीनी रॉकेट लॉन्चर डालता है और 'मैकक्लेन सेज़' बजाना शुरू कर देता है, पहेली के बाद पहेली को छोड़ देता है जैसे साइमन ने उसे और सैमुअल एल जैक्सन के ज़ीउस ने किया था। यह पहली बार है जब साइमन इतना घबराया हुआ है क्योंकि वह सवालों के जवाब देता है और लॉन्चर ए ला रूसी रूले को घुमाता रहता है। उसे बंदूक की नोक पर रखा गया है, यह नहीं पता कि रॉकेट किस छोर से तैनात होगा। इसका समापन मैकक्लेन द्वारा ट्रिगर को धक्का देने के लिए मजबूर करने के साथ होता है, जिसमें साइमन के धड़ के माध्यम से रॉकेट विस्फोट होता है। मैकक्लेन अपनी जीत के आधार पर निकल जाता है और एक प्रतिशोधी मास्टरमाइंड की तरह आता है।
इसके बारे में दिलचस्प बात यह है कि मैकक्लेन इस कृत्य का आनंद ले रहे हैं। यहाँ, वह नहीं मारता आत्मरक्षा के नाम पर , लेकिन एक प्रतिशोध के हिस्से के रूप में। उसने वास्तव में अपनी नौकरी और पेंशन खो दी है, उसकी सीमा और एफबीआई को संदेह है कि वह डकैती का हिस्सा था, हालांकि वे इसे साबित नहीं कर सकते। यही कारण है कि वह शमौन को पाने के लिए इतना कड़वा और उत्सुक हो गया: उसके पास खोने के लिए कुछ नहीं है। वह एक अलग जानवर है, जो ठंडा, गणना और गला काटने वाला है, अब सोने की परवाह नहीं करता है - वह सिर्फ साइमन का सिर चाहता है।
वसा टायर शराब
अब पुलिस नहीं रहने के अलावा, उसने अपनी पत्नी, होली को भी खो दिया, इसलिए यह एक मैकक्लेन है जिसके पास खोने के लिए कुछ नहीं बचा है। वह एक पूर्ण विकसित सतर्क है, जो उस गतिशील को बदल देता है जिसके हम उसके और बैज के आदी हैं। हालांकि, इस अंत का उपयोग नहीं किया गया था, हालांकि, रचनात्मक टीम को ऐसा लगा कि यह जलवायु-विरोधी है और अधिकांश फिल्म में तीव्रता की कमी थी, इसके बजाय मैकक्लेन को एक सेना के साथ कनाडा आने का विकल्प चुनना था।
टीम ने यह भी महसूस किया कि यह उसके लिए बहुत नाटकीय और बुरा बदलाव था। हालाँकि, यह अंत समझ में आता। इतना भयावह और क्रूर होने के बावजूद, हंस ग्रुबर और साइमन (उसके भाई) के साथ व्यवहार करने के बाद, यह एक ऐसे पुलिस वाले के लिए एक प्राकृतिक विकास की तरह महसूस होगा जिसने सब कुछ दिया और अपमान में बल को बाहर कर दिया।