जूनजी इतो मंगा हॉरर शैली में एक प्रशंसक-पसंदीदा है, लेकिन जापान में सेंसरशिप कानूनों के साथ-साथ स्वयं माध्यम के कारण उनके काम को एनीमे में अनुकूलित करना भी कठिन है। उनके पेज-टर्निंग सस्पेंस को एनीमेशन में कैद करना मुश्किल हो सकता है, इस सवाल का भीख माँगना कि क्या इतो के काम का एनीमे में सफलतापूर्वक अनुवाद किया जा सकता है या नहीं और अभी भी प्रामाणिक रूप से उनके आतंक के पूर्ण दायरे को पकड़ सकता है।
जुंजी इतो संग्रह द्वारा द्वारा स्टूडियो दीन बस यही करने का प्रयास किया। कुछ एनिमेटेड कहानियां ऐसा महसूस करती हैं कि उन्हें मंगा के पन्नों से ठीक बाहर ले जाया गया था, जबकि अन्य केवल आधे रास्ते में ही मिलते हैं।
भयावहता के टुकड़े
'जेंटल गुडबाय' में चित्रित दुखद कहानियों में से एक है जुंजी इतो संग्रह यह अंग्रेजी में भी उपलब्ध है भयावहता के टुकड़े मंगा कहानी रीको नाम की एक युवती पर केंद्रित है, जो अमीर टोकुरा परिवार में शादी करती है, लेकिन अपने पिता को मौत के घाट उतारने से डरती है। अपने पति, मकोटो के साथ रहने पर, रीको को जल्दी से पता चलता है कि टोकुरा परिवार में मृतक प्रियजनों की 'आफ्टरइमेज' बनाने की क्षमता है। वह मकोतो से पूछती है कि क्या उसका परिवार उसके पिता की मृत्यु के बाद उसके बाद की छवि बना सकता है, लेकिन उसके अनुरोध को बड़े टोकुरा परिवार ने अस्वीकार कर दिया है।
शादी के आठ साल बाद, रीको को पता चलता है कि मकोटो का दूसरी महिला के साथ संबंध है, जिससे वह शादी करने की योजना बना रहा है। उलझन में, रीको जवाब मांगता है, केवल अपने पति से यह जानने के लिए कि वह वास्तव में उनकी शादी से दो साल पहले मर गई थी और उसने अपने परिवार से उसके बाद की छवि बनाने के लिए भीख मांगी। 'जेंटल गुडबाय' का एनीमे रूपांतरण ऐसा लगता है जैसे इसे सीधे से लिया गया हो भयावहता के टुकड़े मंगा, स्क्रिप्ट से लेकर कई यादगार पैनलों की सफल प्रतिकृति तक। एनिमेटेड कहानी संक्षेप में अपने स्रोत सामग्री के स्वर को पकड़ती है, ठीक नीचे रीको के भाग्य के दुखद प्रकटीकरण के लिए।
तोड़ी
जैसा कि एनीमे की एकमात्र कहानी . से अनुकूलित है तोड़ी मंगा संग्रह, इसी नाम का एपिसोड जापानी दोस्तों के एक समूह का अनुसरण करता है जो दक्षिण अमेरिका के गहरे अमेज़ॅन में उगने वाले दुर्लभ पेड़ से अत्यधिक नशे की लत अमृत की खोज करते हैं। अमृत उन्हें प्राकृतिक भोजन के लिए अपना स्वाद खो देता है, लेकिन एक और भी घातक पकड़ है: उन्हें अमृत का उपभोग नहीं किया जा सकता है, या पेड़ उपभोक्ता को मार देगा। जुंजी इतो संग्रह एनीमे इस भयानक कहानी को भव्य एनीमेशन और शानदार आवाज अभिनय के साथ पुनः प्राप्त करने के लिए एक उत्कृष्ट काम करता है जो प्रत्येक चरित्र के पागलपन को बढ़ाता है।
कंपकंपी
अधिकांश कहानियों को में दिखाया गया है जुंजी इतो संग्रह एनीमे . में पाए जाते हैं कंपकंपी मंगा संग्रह, विज़ मीडिया द्वारा भी प्रकाशित किया गया। पहला है 'यूज्ड रिकॉर्ड', एक रहस्यमयी 45' रिकॉर्ड जिसे एक संगीतकार ने मरणोपरांत रिकॉर्ड किया था। रिकॉर्ड का कोई नाम नहीं है, या कोई अतिरिक्त प्रतियां नहीं हैं। जो भी इसे सुनते हैं, वे दूसरों की हत्या करने की हद तक इसके दीवाने हो जाते हैं। 'यूज्ड रिकॉर्ड' एनीमे संग्रह में अधिक ईमानदारी से अनुकूलित कहानियों में से एक है, जो गीत के एक सुंदर प्रतिपादन के साथ पूर्ण है जिसे केवल मंगा में शब्दांश के रूप में पढ़ा जा सकता है। गीत सुनने में सक्षम होने से मूल कहानी में सुधार होता है क्योंकि दर्शक को इसकी मंत्रमुग्ध कर देने वाली ध्वनि का बेहतर बोध होता है, और लोग रिकॉर्ड रखने का मौका पाने के लिए एक-दूसरे की हत्या क्यों करते हैं।
से दूसरी कहानी कंपकंपी मंगा शीर्षक 'शिवर' है, जहां एक रहस्यमय जेड पत्थर उन सभी को शाप देता है जिनके पास एक रहस्यमय घातक बीमारी है। पत्थर अपने आप में एक बुर्जुग कीट के आकार का होता है और इसके मालिक के पूरे शरीर में अजीबोगरीब छेद हो जाते हैं, जिससे वे मानव स्विस पनीर की तरह दिखते हैं। 'शिवर' को भी उत्कृष्ट दृश्यों के साथ एनीमे में ईमानदारी से रूपांतरित किया गया है जो भयानक गहराई के साथ रहस्यमय बीमारी को पकड़ते हैं।
'फैशन मॉडल' में प्रदर्शित अधिक प्रतिष्ठित कहानियों में से एक है कंपकंपी यह भी जुंजी इतो के आवर्ती पात्रों में से एक का परिचय देता है: फूची। कथानक इवासाकी नाम के एक युवा फिल्म छात्र का अनुसरण करता है, जो एक दिन एक फैशन पत्रिका में आता है जिसमें एक मॉडल की विशेषता होती है जिसमें भयानक चेहरे की विशेषताएं होती हैं। राक्षसी महिला उसे इस हद तक डराती है कि उसके बारे में बुरे सपने आ जाएं। एक फिल्म में एक महिला प्रधान के लिए कास्टिंग कॉल करते समय वह और उसके दोस्त शूटिंग कर रहे हैं, यह वही महिला उन अभिनेत्रियों में से एक है जो इस भाग के लिए ऑडिशन देती हैं।
वह खुद को फूची के रूप में पेश करती है, और इवासाकी के दोस्त ओडा ने उसे एक और अभिनेत्री के साथ कास्ट करने का फैसला किया। शूटिंग के पहले दिन, फूची खुद को एक नरभक्षी के रूप में प्रकट करता है और मुख्य अभिनेत्री और चालक दल में से एक को खा जाता है, बाकी को खुद के लिए छोड़ देता है। जुंजी इतो संग्रह एनीमे सफलतापूर्वक सब कुछ पकड़ लेता है जो इस कहानी को भयानक बनाता है, ठीक नीचे फूची तक। यहां तक कि यह उसे एक सामान्य, स्त्री-ध्वनि वाली आवाज देकर उसे और अधिक भयानक बनाने का प्रबंधन करती है।
प्रतिष्ठित 'मैरियोनेट मेंशन' एक गरीब यात्रा करने वाले कठपुतली परिवार, एक पिता और उसके तीन बच्चों के बारे में है। किसी बिंदु पर, पिता की मृत्यु हो जाती है और तीनों बच्चे अलग-अलग रास्ते अपनाते हैं। बड़े भाई, युकिहिको, शादी करते हैं जबकि छोटे भाई, हारुहिको, अपनी छोटी बहन नत्सुमी के साथ एक अपार्टमेंट में बस जाते हैं। किसी समय, हारुहिको और नत्सुमी को उनके बड़े भाई ने अपने परिवार से मिलने के लिए आमंत्रित किया। पहुंचने पर, हारुहिको को भयानक सच्चाई का पता चलता है: परिवार सब कुछ कर चुका है कठपुतली में बदल गया जीन-पियरे नामक एक संवेदनशील कठपुतली द्वारा। 'मैरियोनेट हवेली' का एनीमे रूप में अच्छी तरह से अनुवाद किया गया है और कुछ मायनों में, जीन-पियरे को एनिमेटेड देखने के लिए भी डरावना था।
जुंजी इतो संग्रह 'द लॉन्ग ड्रीम' को डरावना, डरावना या अजीब के रूप में वर्गीकृत करना कठिन है, लेकिन सपनों की अवधारणा की खोज में यह निश्चित रूप से अलग है। एक रहस्यमय पुरुष रोगी अपनी नींद के पैटर्न का अध्ययन करने के लिए डॉक्टरों के लिए खुद को अस्पताल में जांचता है। वह उन्हें सूचित करता है कि जब भी वह सो जाता है, तो वह लंबे समय तक सपने देखता है, अक्सर अपने सपनों के साथ वास्तविकता को धुंधला कर देता है।
एक बिंदु पर, वह ममी नाम की एक महिला रोगी से मिलता है (जो मौत से डरती है) और सपने देखती है कि वे शादीशुदा हैं। फिर वह गलत तरीके से इसे वास्तविक जीवन मान लेता है, जिससे ममी डर जाती है। आखिरकार, पुरुष रोगी अपने सपनों के आगे झुक जाता है और फिर कभी नहीं उठता, विकृत हो जाता है और धूल में गायब हो जाता है। कई एपिसोड की तरह जुंजी इतो संग्रह , 'द लॉन्ग ड्रीम' को भी एनीमे रूप में ईमानदारी से रूपांतरित किया गया है।
'सम्मानित पूर्वज', जुंजी इतो के एक और कंपकंपी संग्रह, शुइची नाम के एक लड़के पर केंद्रित है, जिसकी पारिवारिक परंपरा है: पर upon मौत जीवित परिवार के सदस्यों के सिर के शीर्ष - उनके दिमाग के साथ - हटा दिए जाते हैं और परिजनों के सिर के बगल में रख दिए जाते हैं। अपने पिता के मरने के बारे में, शुइची ने अपनी प्रेमिका रीसा से शादी का प्रस्ताव रखा, जो अभी तक अपने अंधेरे परिवार के रहस्य से अवगत नहीं है। जब वह उसे बताता है कि उसे अपने अंधेरे परिवार की परंपरा को जारी रखने के लिए उसे एक बच्चे को जन्म देने की जरूरत है, तो रीसा काफी भयभीत है और छोड़ने की कोशिश करती है। एकमात्र समस्या यह है कि उसने उसे अपने घर के अंदर बंद कर दिया है और बचने का कोई साधन नहीं है। यह भी ऊपर से नीचे तक अच्छी तरह से अनुकूलित है जुंजी इतो संग्रह एनिमे।
आखिरी कहानी featured में छपी कंपकंपी जिसे ईमानदारी से अनुकूलित किया गया था जुंजी इतो संग्रह एनीमे 'ग्रीस्ड' है, जो एक ऐसे परिवार के बारे में बता रहा है, जो एक छोटे याकिनिकु बारबेक्यू रेस्तरां का मालिक है, जो पूरी तरह से ग्रीस में संतृप्त है। मालिक के बेटे को तेल पीने की एक अजीब सी लत लग जाती है - यहां तक कि गंभीर मुंहासे भी निकल जाते हैं। वह इतना मोटा हो जाता है, उसके पिता अंततः उसका वध कर देते हैं, उसे पकाते हैं, और ग्राहकों को उसका मांस परोसते हैं, जो एक बड़ी सफलता बन जाती है। पिता फिर अपनी बेटी को अपना अगला शिकार बनाता है लेकिन वह अपने भाई के क्रूर भाग्य से बचने में सफल हो जाती है।
जबकि हर कहानी में चित्रित नहीं किया गया है जुंजी इतो संग्रह एनीमे स्रोत सामग्री के लिए 100% वफादार है, अनुकूलित किए गए अधिकांश लोग इतो की मूल कहानी के साथ न्याय करते हैं। हॉरर मंगाका की प्रतिभा को रसीला एनीमेशन और अत्याधुनिक आवाज अभिनय के साथ संक्षेप में कैद किया गया है। कुछ मामलों में, एनीमे द्वारा ध्वनि और दृश्यों के उपयोग से मूल कहानियों में भी सुधार होता है।
