भले ही यह एक त्रयी शुरू करने के लिए थी, स्वर्ण दिशा सूचक यंत्र ऐसा करने के अपने प्रयास में कई स्तरों पर विफल रहा। यह एक अजीब समय पर जारी हुआ जब फंतासी महाकाव्य जैसे द लार्ड ऑफ द रिंग्स तथा हैरी पॉटर समापन कर रहे थे, जबकि छोटे या अधिक किशोर-उन्मुख पुस्तक रूपांतरण जैसे सांझ तथा भूखा खेल गो-टू टेंटपोल बन जाएगा।
की विफलता सुनहरा कंपास हालांकि, यह केवल समय में से एक नहीं था, क्योंकि यह प्रतीत होता है कि यह हर किसी को निराश करने के लिए अपने रास्ते से बाहर चला गया, जिसने इसे देखा होगा। अनावश्यक रूप से बदलते दृश्यों, पुस्तक की बारीकियों को हटाते हुए, और अंततः केवल एक सब-पैरा फिल्म का निर्माण करने से फिल्म को अपनी इच्छित श्रृंखला को लॉन्च करने से रोक दिया गया। यहां देखें कि इसने प्रशंसकों, आलोचकों और यहां तक कि मूल पुस्तकों को लिखने वाले व्यक्ति को कैसे निराश किया।
टैंक 7 abv
गरीब गंभीर स्वागत
फिल्म की वास्तविक गुणवत्ता ने इसे मिश्रित स्वागत प्राप्त करने के लिए प्रेरित किया। इसने मेटाक्रिटिक पर इसे 51 और रॉटेन टोमाटोज़ पर 42% अर्जित किया। आलोचना का एक हिस्सा यह था कि वास्तविक कहानी कितनी पतली थी। यह इस बात से निकला है कि विवाद को टालने के लिए फिल्म ने किताब की कितनी सामग्री को हटाने की कोशिश की। अन्य लोगों ने पाया कि फिल्म ने अलग-अलग तत्वों को अपना श्वास कक्ष दिए बिना एक साथ बहुत कुछ करने की कोशिश की।
फिल्म का परिचय स्पष्ट रूप से कहानी को बताता है, जिससे जानकारी धीरे-धीरे किताबों में सामने आती है। इससे एक के बाद एक ट्विस्ट और टर्न से भरी फिल्म बनी। अंत में, शायद फिल्म का एकमात्र तत्व जो अभिनय के बाहर अच्छी तरह से किया गया था, वह वास्तव में बहुत ही आश्वस्त (अधिकांश भाग के लिए) विशेष प्रभाव था।
विवाद
उनकी डार्क सामग्री पुस्तक श्रृंखला, जैसा कि उल्लेख किया गया है, अपनी नास्तिक प्रकृति के लिए अविश्वसनीय रूप से विवादास्पद है। कई लोगों द्वारा नास्तिक उत्तर के रूप में देखा गया नार्निया का इतिहास , इस प्रतिष्ठा ने ईसाई धर्म, विशेष रूप से कैथोलिक धर्म के अनुयायियों के बीच कई आलोचकों को आकर्षित किया है। इस सामग्री में से अधिकांश को फिल्म संस्करण से हटा दिया गया या हटा दिया गया, जिसने कैथोलिक चर्च के लिए पुस्तक के कई स्पष्ट संकेतों को रद्द कर दिया।
उदाहरण के लिए, फिल्म मैजिस्टेरियम का लगातार संदर्भ देती है, लेकिन इस समूह को आमतौर पर पुस्तक में 'द चर्च' का सबसे कम गुमनाम उपनाम कहा जाता है। भड़कीली, दिखावटी इमारतों के साथ, जिसमें यह मिलता है, कैथोलिक धर्म की तुलना स्पष्ट है, यहां तक कि फिल्म की सामग्री को नपुंसक करने के प्रयास के साथ भी। इसके बजाय, मैजिस्टेरियम सामान्य रूप से हठधर्मी धर्मों के लिए एक स्टैंड होने के लिए है, लेकिन यहां तक कि यह गन्ना भी पर्याप्त नहीं है।
किताबों में केंद्रीय विषय होने के बावजूद, फिल्म में धर्म और भगवान का स्पष्ट संदर्भ कभी भी स्पष्ट रूप से नहीं बनाया गया है। इसने स्रोत सामग्री के प्रशंसकों को नाराज कर दिया, लेकिन यह उन लोगों के लिए पर्याप्त नहीं था जिनकी धार्मिक संवेदनाओं को यह माना जाता था। कैथोलिक लीग जैसे समूहों ने फिल्म का बहिष्कार किया, जब फिल्म के बॉक्स ऑफिस के परिणाम संतोषजनक से कम थे, तो वे अपनी गतिविधियों में सफल महसूस कर रहे थे। यह इस विश्वास के बावजूद था कि विवाद फिल्म की बॉक्स ऑफिस कमाई को बढ़ा देगा। तथ्य यह है कि इसने अन्यथा किया, इसे अंततः एक पारिवारिक फिल्म होने के लिए जिम्मेदार ठहराया गया है।
प्रशंसकों को निराश
जैसा कि उल्लेख किया गया है, फिल्म के कुछ सबसे बड़े आलोचक कोई और नहीं बल्कि मूल पुस्तकों के प्रशंसक थे। प्रशंसकों ने तिरस्कार किया कि फिल्म ने एक स्वच्छ, 'हॉलीवुड' फिल्म प्रदान करने के लिए पुस्तक की नैतिक रूप से धूसर प्रकृति का कितना निपटारा किया। उदाहरण के लिए, किताब के टेल एंड में लायरा की सहेली को मारने के लिए एरियल शामिल था, जिससे उसे साबित हुआ कि यहां तक कि जिन लोगों को वह सहयोगी समझती थी, जरूरी नहीं कि ऐसा ही हो। इसने इस बात को पुख्ता किया कि कैसे किताब सिर्फ एक और बच्चों की कल्पना नहीं थी, और कैसे इसके अधिक सामयिक, वास्तविक दुनिया के विषयों को यथार्थवादी नैतिकता के साथ जोड़ा गया था।
इसके बजाय फिल्म लायरा और उसके सहयोगियों के साथ समाप्त होती है, जो विजयी रूप से आकाश में एक गुब्बारे की सवारी करती है, उम्मीद है कि अपेक्षाकृत धर्मनिरपेक्ष, लेकिन फिर भी दुष्ट मैजिस्टेरियम की साजिश को वीरतापूर्वक समाप्त कर दें। इन परिवर्तनों को अधिक स्पष्ट रूप से वीर का अनुकरण करने के प्रयास के रूप में भी देखा गया है अंगूठियों का मालिक।
मात्रा चार्ट द्वारा शराब
हालांकि ध्रुवीय भालू के झगड़े को फिल्म का एक बड़ा विक्रय बिंदु माना जाता था, पुस्तक का गोर, अर्थात् भालू से जुड़े दिल को खा जाने वाला दृश्य हटा दिया जाता है। यहां तक कि जिन तत्वों को जहर दिया जाता है और जिन्हें खतना किया जाता है, वे भी पूरी तरह से बदल जाते हैं, सभी बिना किसी कारण के। तथ्य यह है कि निकोल किडमैन अपने चरित्र के प्रतिष्ठित काले बालों से मेल खाने के लिए अपने बालों को नहीं बदलेगी, इस बात की बात की गई कि पुस्तक की सबसे उल्लेखनीय विशेषताओं को कितना कम सम्मान दिया गया था। लेखक फिलिप पुलमैन अंततः बड़े पर्दे पर जो कुछ रखा गया था, उससे निराश था, और वह निश्चित रूप से अकेला नहीं था। कहीं अधिक सटीक अनुकूलन, उनकी डार्क सामग्री , ने अब तक बहुत बेहतर स्वागत प्राप्त किया है। इसे तीन पूर्ण सीज़न भी प्राप्त होंगे, कई प्रविष्टियाँ जो फ़िल्में कभी नहीं पहुँचीं।
