फ्रांसीसी-कनाडाई आवाज अभिनेता ह्यूबर्ट गैगनन का सोमवार को 73 वर्ष की आयु में कैंसर से निधन हो गया। गैगनॉन ने एनिमेटेड श्रृंखला के फ्रेंच भाषा के डब में कई पात्रों को आवाज दी, जिसमें मूल पर ऑप्टिमस प्राइम भी शामिल है ट्रान्सफ़ॉर्मर और होमर सिम्पसन सिंप्सन।
जोहान लेविल्ले, जो के फ्रेंच-भाषा संस्करण में बार्ट को आवाज देते हैं सिंप्सन, फेसबुक पर लिखा, 'मैं बहुत दुखी हूं। डबिंग की दुनिया और खास कर द सिम्पसन्स भी होने जा रही है। [...] मैं हमेशा अपने दिल में उस आदमी को रखूंगा जिसने इतने लंबे समय तक मेरे पिता की भूमिका निभाई। आपके लिए होमर, 'डी'ओएच!'
ग्रीष्म उत्सव बियर
होमर के अलावा, गैगनन ने अबे सिम्पसन, रॉबर्ट डी नीरो, मेल गिब्सन, क्रिस्टोफर वॉकन, निक नोल्टे, रिचर्ड गेरे, स्टीवन सीगल और डेनिस क्वैड को भी आवाज दी। सिंप्सन। उन्होंने वर्नोन डर्स्ली की आवाज़ को भी डब किया हैरी पॉटर फिल्में। कीमोथेरेपी उपचार के कारण, वह भूमिका से सेवानिवृत्त हो गए।
यह बहुत ही वास्तविक था कि उन्हें उनके जैसा एक छोटा चरित्र निभाने के लिए कहा गया था, क्योंकि होमर सिम्पसन सूक्ष्म नहीं है, इसलिए अहंकारी, आवाज अभिनेता / निर्देशक नताली हैमेल-रॉय ने बताया राष्ट्रीय पोस्ट एक फोन साक्षात्कार में। ह्यूबर्ट एक आकर्षक व्यक्ति था, और वह जानता था कि इसे एक आकर्षक चरित्र कैसे बनाया जाए।'
( के जरिए leSoliel.com )