चेतावनी: निम्नलिखित में Mulan के लिए प्रमुख स्पॉइलर शामिल हैं, जो अब Disney+ पर प्रीमियर एक्सेस के माध्यम से उपलब्ध हैं।
डिज्नी की एनिमेटेड क्लासिक की प्रारंभिक रिलीज के बाद के वर्षों में, मुलान उनकी प्रेम रुचि ली शांग ने बहुत लोकप्रियता हासिल की है, आंशिक रूप से क्योंकि कई लोग उन्हें डिज्नी के पहले उभयलिंगी चरित्र के रूप में देखते हैं। जबकि मुलान और शांग एक साथ तब तक नहीं मिलते जब तक कि उसे पता नहीं चलता कि वह वास्तव में एक महिला है, कई लोगों का मानना है कि उसके प्रति उसका आकर्षण तब शुरू हुआ जब वह उसे अभी भी एक पुरुष सैनिक पिंग के रूप में जानता था। नतीजतन, शांग ने काफी निम्नलिखित हासिल किया है।
टेरापिन वेक एंड बेक
जब प्रशंसकों को पता चला कि शांग डिज्नी के लाइव-एक्शन रीमेक में दिखाई नहीं देंगे, तो वे नाराज हो गए। कुछ लोगों ने अनुमान लगाया कि फिल्म निर्माता शांग और प्रच्छन्न मूलन के बीच संबंधों के समलिंगी स्वर को कम करने की कोशिश कर रहे थे। वास्तव में, फिल्म निर्माताओं ने दावा किया कि वे #MeToo आंदोलन से प्रभावित थे, जो मुलान की प्रेम रुचि के लिए उनका कमांडिंग ऑफिसर होना अनुपयुक्त था।
यह देखते हुए कि चीन में एनिमेटेड फिल्म का प्रदर्शन कितना खराब है, डिज्नी ने अपनी लाइव-एक्शन फिल्म में चीनी बाजार में अपील करने के लिए एक सक्रिय प्रयास किया। चूंकि फिल्म और टेलीविजन शो जो समलैंगिकता को चित्रित करते हैं, चीन में प्रतिबंधित हैं, यह समझ में आता है कि डिज्नी इसे रीमेक से बाहर करने का प्रयास करेगा। फिर भी, फिल्म निर्माताओं में अभी भी मुलान के लिए एक प्रेम रुचि शामिल है, और यद्यपि समलैंगिकता का कोई स्पष्ट चित्रण नहीं है, फिर भी अंडरटोन बना रहता है। शांग की तरह, कई लोगों का मानना है कि उसकी नई प्रेम रुचि, चेन होंगहुई, मुलान की ओर आकर्षित होती है, इससे पहले कि उसे पता चले कि वह एक महिला है। वास्तव में, कुछ का कहना है कि एनिमेटेड फिल्म की तुलना में लाइव-एक्शन फिल्म में समलैंगिक क्षण और भी अधिक प्रचलित हैं।
मुलान और उसके मालिक के बीच रोमांस के संभावित मुद्दों से बचने के लिए, शांग का चरित्र दो भागों में विभाजित हो गया था। मुलान के कमांडिंग ऑफिसर जनरल तुंग हैं और उनकी नई प्रेम रुचि चेन होंगहुई, एक साथी सैनिक है। जनरल के साथ उसका रिश्ता एक संरक्षक और एक विलक्षण के बीच एक जैसा है, जनरल तुंग ने उसे अपने कौशल को विकसित करने के लिए प्रोत्साहित किया और मुलान ने लगभग अपने रहस्य को अपराध से बाहर कर दिया। तुंग को यह भी उम्मीद है कि युवा सैनिक उसका दामाद बन जाएगा, इससे पहले कि उसे पता चले कि वह एक महिला है। जबकि उसके पास उसके रहस्य की खोज करने पर उसे निष्पादित करने का विकल्प होता है, तुंग मुलान को छोड़ने का विकल्प चुनता है जैसा कि शांग ने एनिमेटेड फिल्म में किया था। अंत में, वह मुलान को धोखा देने के लिए माफ कर देता है।
होंगहुई के चरित्र पर #MeToo मूवमेंट के प्रभाव को देखना मुश्किल नहीं है। शांग के विपरीत, होंगहुई मुलान की तरह ही एक सैनिक है। वे प्रतिद्वंद्वियों के रूप में शुरू करते हैं, और यद्यपि वह उससे दोस्ती करने की कोशिश करता है, वह उसे इस डर से दूर रखती है कि वह उसका रहस्य खोज लेगा। जब अन्य सैनिक मुलान के एक आदर्श महिला के वर्णन का मज़ाक उड़ाते हैं, तो वह उससे कहता है कि दूसरे क्या सोचते हैं, इसकी चिंता न करें। उसने उसे यह भी बताया कि वह उसे एक समान के रूप में देखता है और जब उसे पता चलता है कि वह अपने लिंग के बारे में झूठ बोल रही है तो उसकी राय नहीं बदलेगी। जब समय आता है, तो होंगहुई सबसे पहले मुलान के लिए खड़ा होता है और वह जनरल तुंग को उसकी बात सुनने के लिए मना लेता है। होंगहुई न केवल मुलान के बराबरी पर है, बल्कि वह पूरी कहानी में उसका अधिक समर्थन करता है।
फिल्म निर्माताओं के सर्वोत्तम प्रयासों के बावजूद, अधिकांश प्रशंसकों को लगता है कि परिवर्तन अनावश्यक थे। जबकि शांग एनिमेटेड फिल्म में मुलान पर सत्ता की स्थिति में है, दोनों युद्ध समाप्त होने के बाद ही मिलते हैं और मुलान अब एक सैनिक नहीं है। उसके प्रति आकर्षण के बावजूद, शांग मुलान पर एक रिश्ते में दबाव डालने के लिए अपनी स्थिति का उपयोग नहीं करता है। इसके बजाय, उनका रिश्ता आपसी सम्मान पर बना हुआ प्रतीत होता है और यह सम्राट को बचाने के लिए कंधे से कंधा मिलाकर लड़ने के बाद विकसित होता है। भले ही फिल्म निर्माताओं के इरादे अच्छे रहे हों, कई लोगों का तर्क है कि मुलान और शांग का रोमांस समस्याग्रस्त नहीं था। फिर भी, यह कहना मुश्किल है कि इस रिश्ते का अधिक गंभीर, लाइव-एक्शन अनुकूलन में अच्छी तरह से अनुवाद किया गया है या नहीं।
निकी कारो द्वारा निर्देशित, डिज्नी की लाइव-एक्शन मुलान में मुलान के रूप में यिफेई लियू, कमांडर तुंग के रूप में डोनी येन, बोरी खान के रूप में जेसन स्कॉट ली और चेन होंगहुई के रूप में योसन एन, जियानियांग के रूप में गोंग ली और सम्राट के रूप में जेट ली हैं। यह फिल्म अब डिज़्नी+ पर प्रीमियर एक्सेस के माध्यम से उपलब्ध है।
मार्वल अल्टीमेट अलायंस 3 डीएलसी कैरेक्टर
