केजी किरिया, के नायक ऑल यू नीड इज़ कील, एक धोखेबाज़ सैनिक है जो अपनी पहली लड़ाई में मारा गया लेकिन मरा नहीं रह सकता: हर बार जब वह मरता है, तो वह उसी क्षण में वापस आता है और उसे फिर से जीवित करता है। हत्यारे एलियंस के साथ लड़ाई में बंद मानव जाति के साथ, केजी अपने अजीब पुनर्जन्म का उपयोग खुद को एक सुपर-सिपाही बनने और मानवता को बचाने के लिए प्रशिक्षित करने के लिए करता है।
ऑल यू नीड इज़ कील एक के रूप में शुरू किया हल्का उपन्यास , हिरोशी सकुराज़ाका द्वारा लिखित और ऑल्ट-मंगा कलाकार योशितोशी अबे द्वारा सचित्र। अब यह एक मंगा के रूप में वापस आ गया है, जिसे ताकेशी ओबाटा द्वारा अनुकूलित किया गया है, जो अंग्रेजी भाषा के पाठकों के लिए कलाकार के रूप में जाने जाते हैं हिकारू नो गो, डेथ नोट तथा बाकुमन।
मंगा को शनिवार को लॉन्च किया गया और इसे एक साथ विज़ मीडिया की डिजिटल पत्रिका में क्रमबद्ध किया जा रहा है शोनेन कूद और जापानी साप्ताहिक युवा कूद। शोनेन कूद एक विशेष ओबाटा-थीम मुद्दे के साथ इसे शुरू कर रहा है जिसमें के अध्याय शामिल हैं हिकारू नो गो तथा बकुमानो साथ ही . का पहला अध्याय ऑल यू नीड इज़ कील।
पिल्सेन कैलाओ बियर
और भी है ऑल यू नीड इज़ कील रास्ते में: उपन्यास फिल्म के लिए आधार बनाता है कल की चौखट पर , टॉम क्रूज़ अभिनीत, जो इस गर्मी में रिलीज़ होगी, और विज़, जिसने हल्का उपन्यास प्रकाशित किया और मंगा प्रकाशित कर रहा है, कहानी पर आधारित एक मूल ग्राफिक उपन्यास भी तैयार कर रहा है।
हमने मंगा के अंग्रेजी संस्करण के संपादक एलेक्सिस किर्श से बात की। हमारे पास मंगा का एक पूर्वावलोकन भी है, जो इस सप्ताह में उपलब्ध है available शोनेन कूद .
रोबोट 6: विवरण से, यह पुस्तक इस तरह दिखती है ग्राउंडहॉग दिवस लेकिन प्यार के बजाय युद्ध के साथ! क्या आप मुझे इसके बारे में एक त्वरित विचार दे सकते हैं?
एलेक्सिस किर्श: अवधारणा समान है कि मुख्य पात्र एक समय के पाश में फंस गया है और हर बार मरने पर उसी क्षण में फिर से जागता है। वह एक सुपर सैनिक बनने के लिए खुद को प्रशिक्षित करने के लिए लूप का उपयोग करने का फैसला करता है ताकि मानवता के खिलाफ लड़ाई में घातक एलियंस के खिलाफ युद्ध जीतने की उम्मीद की जा सके। हालांकि, बिल मरे नहीं!
मुझे मुख्य पात्र केजी के बारे में कुछ बताएं। कहानी खुलने पर हम उसके बारे में क्या जानते हैं?
हम वास्तव में केवल इतना जानते हैं कि वह एक युवा सैनिक है जिसने अभी तक युद्ध के मैदान में कदम नहीं रखा है। वह एक ऐसी दुनिया में पला-बढ़ा है जो दशकों से मिमिक्स से लड़ रही है और इस वजह से वह वास्तविकता से थोड़ा सुन्न लगता है। हम केजी के व्यक्तित्व पर एक बेहतर नज़र डालेंगे क्योंकि वह इस बात का फायदा उठाना शुरू कर देता है कि टाइम लूप उसके लिए क्या कर सकता है।
और रीता व्रतस्की - हम उसके बारे में क्या जानते हैं?
हम जानते हैं कि वह दुनिया की सर्वश्रेष्ठ जैकेट सैनिक हैं। वह छोटी है लेकिन एक बार अपने युद्धक कवच में वह युद्ध के मैदान पर अजेय है। वह मिमिक दुश्मनों के खिलाफ शातिर है और उसने किसी कारण से अपने कवच को लाल रंग में रंग दिया है।
एक संपादक के रूप में, आपको इस श्रृंखला के बारे में अब तक क्या पसंद है और आपको क्या चुनौतीपूर्ण लगता है? यह अन्य मंगा से कैसे अलग है शोनेन कूद ?
समयरेखा में बल जागृति कहाँ फिट होती है
मुझे पसंद है जिस तरह से केजी अपनी दुर्दशा से निपटते हैं। जैसा कि आप पहले अध्याय के अंत में देख सकते हैं, वह बहुत जल्दी सदमे से उबर जाता है और लगभग इसे एक खेल की तरह मानता है। यह नो व्हिनी, मोपे मुख्य पात्र है। एकमात्र चुनौतीपूर्ण हिस्सा उसी शब्दावली को उपन्यास संस्करण के रूप में रख रहा है। मुझे एक अतिरिक्त कदम उठाने और कुछ दृश्यों की तुलना करने की ज़रूरत है ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि उनका सर्वोत्तम संभव तरीके से अनुवाद किया गया है। प्रक्रिया अन्य मंगा से विशेष रूप से अलग नहीं है जिसे हम क्रमबद्ध कर रहे हैं।
क्या आप जानते हैं कि यह सिलसिला कब तक चलेगा?
उपन्यास की कहानी कहने में कितना भी समय लगता है। मूल कहानी अविश्वसनीय रूप से लंबी नहीं है इसलिए हम दो या तीन ग्राफिक उपन्यासों को भरने के लिए पर्याप्त उम्मीद करते हैं।
ऑल यू नीड इज़ कील योशितोशी अबे के चित्रों के साथ एक हल्के उपन्यास के रूप में शुरू हुआ। जापान में कैसा था रिसेप्शन? कैसे मंगा प्रकाश उपन्यास से अलग है?
क्या कोई ध्वनि उन्माद होगा 2
उपन्यास के लेखक हिरोशी सकुराज़का, हल्के उपन्यासों और विज्ञान कथाओं के काफी स्थापित लेखक हैं। ऑल यू नीड इज़ कील सर्वश्रेष्ठ विज्ञान कथा उपन्यास के लिए प्रतिष्ठित सियुन पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था, इसलिए यह निश्चित रूप से एक व्यावसायिक और महत्वपूर्ण सफलता दोनों थी। उनका पहला उपन्यास था योकू वकारू गेंदाई महो (आधुनिक जादू मेड सिंपल), जिसे एक सफल एनीमे के साथ-साथ एक मंगा श्रृंखला में रूपांतरित किया गया था।
अध्याय 1 के आधार पर, मंगा उपन्यास के प्रति बहुत वफादार है। क्या यह किसी बिंदु पर अलग हो जाता है यह देखा जाना बाकी है। ओबाटा सेन्सेई निश्चित रूप से उपन्यास में चित्रित हिंसा से नहीं कतराते थे।
यह मंगा फिल्म से कैसे जुड़ती है?
दोनों एक ही स्रोत सामग्री पर आधारित हैं, लेकिन मुझे यकीन है कि कुछ बहुत बड़े अंतर होंगे। बस के आधार पर कल की चौखट पर ट्रेलर, एक स्पष्ट अंतर यह है कि टॉम क्रूज के स्टार के रूप में, फिल्म का मुख्य चरित्र कीजी से बहुत पुराना है। फिल्म को लगभग दो घंटे में कहानी सुनाने के लिए शायद कुछ अन्य बदलाव किए गए हैं और मैं यह जानने के लिए उत्सुक हूं कि फिल्म जून में कब आएगी।
