स्वॉर्ड आर्ट ऑनलाइन का मंगा रूपांतरण सबसे कम सफल अवतार है

कई शोनेन बैटल एनीमे के साथ, ऑनलाइन तलवार कला एनीमे की बढ़ती लोकप्रियता में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी। कहा गया कि सफलता के कारण जापान से बाहर ले जाए गए और श्रृंखला की मूल स्रोत सामग्री के माध्यम से पश्चिम में स्थानीयकृत किए गए हल्के उपन्यासों की संख्या भी बढ़ रही है। दुर्भाग्य से, एक ऐसा माध्यम है जिसने अलौकिक आभासी रियल्टी फ्रैंचाइज़ी की बात आने पर स्टारडम का समान स्तर नहीं देखा है।

बहुत सी एनीमे फ्रैंचाइज़ी के लिए, उनकी शुरुआत हल्के उपन्यासों के बजाय मंगा के रूप में होती है। के साथ ऐसा नहीं है ऑनलाइन तलवार कला , स्रोत सामग्री और एनीमे अनुकूलन की तुलना में मंगा अनिवार्य रूप से एक साइड प्रोजेक्ट है। इससे इन परियोजनाओं की अविश्वसनीय रूप से अनदेखी हो जाती है, और श्रृंखला के हिट प्रदर्शन को अन्य माध्यमों में कॉमिक बुक के रूप में दोहराए जाने से रोकता है।

स्वोर्ड आर्ट ऑनलाइन का मंगा फ्रैंचाइज़ की सबसे बड़ी विफलता है

मूल तलवार कला ऑनलाइन: एंक्रैड मंगा को 2010 से 2012 तक क्रमबद्ध किया गया था और इसमें दो खंड शामिल थे जिन्होंने 'एंक्रैड सागा' को अनुकूलित किया था। तब से श्रृंखला में कॉमेडी 4कोमा कॉमिक्स से लेकर अन्य मंगा स्टोरी आर्क्स के रूपांतरण तक कई मंगा होंगे। दुर्भाग्य से, इनमें से सभी कहानियाँ पूरी नहीं हुई हैं, कुछ ऐसा जो संभवतः इन पुस्तकों के अंग्रेजी संस्करणों के रिलीज़ शेड्यूल से प्रभावित हुआ था। हालाँकि अंततः देशों के बीच चीज़ें ठीक हो गईं, इनमें से कुछ तारा मंगा संस्करण अपने मूल जापानी रिलीज़ के दो साल बाद पश्चिम में रिलीज़ होंगे। इसका एक उदाहरण रद्द किया गया था प्रोजेक्ट एलिसाइज़ेशन मंगा, जो अपने अंतिम संस्करण के लिए क्षेत्रीय रिलीज में केवल एक साल के अंतराल पर पहुंच गया। कुछ उपश्रृंखलाओं के संस्करणों की रिलीज़ के लिए सामान्य तौर पर एक बड़ा अंतर भी था। उदाहरण के लिए, मंगा का खंड 3 तलवार कला ऑनलाइन: फैंटम बुलेट सितंबर 2016 में जापान में प्रकाशित हुआ, लेकिन अगला संस्करण लगभग छह साल बाद फरवरी 2022 तक जारी नहीं किया गया।

इनमें से लगभग सभी मंगा में अलग-अलग रचनात्मक टीमें हैं, जिससे उनके बीच एकरूपता का अभाव है। इसमें इस तथ्य से मदद नहीं मिलती है कि उनमें से कुछ लगातार पेश की जा रही नई कहानी को समाप्त किए बिना ही रीब्रांड करते हैं। उदाहरण के लिए, स्वर्णिम नियम का कैनन कभी पूरा नहीं हुआ, कहानी के लिए बहुत कम मंगा संस्करण केवल जापान में ही उपलब्ध थे। इनमें से कुछ गुणवत्ता और आलोचना के कारण समाप्त हो गए, जो बहुत कुछ बताता है फ्रेंचाइजी पहले से ही कितनी विवादास्पद है . तलवार कला ऑनलाइन: साधारण पैमाना मंगा को अभी भी स्थानीयकृत या अद्यतन किया जाना बाकी है, नवीनतम वॉल्यूम मई 2020 में आएगा। जब इस तथ्य को जोड़ा जाता है कि 4koma पुस्तकों में से कोई भी अंग्रेजी में जारी नहीं किया गया है, तो यह ध्यान देने योग्य है कि फ्रैंचाइज़ी की कॉमिक्स का एक बड़ा हिस्सा बस है प्राथमिकता नहीं.

क्यों स्वॉर्ड आर्ट ऑनलाइन की मंगा सीरीज़ फ्रेंचाइज़ के लिए एक प्रमुख आकर्षण नहीं है?

के रूप में उल्लेख, ऑनलाइन तलवार कला मंगा के रूप में शुरू नहीं हुआ: इसके बजाय, यह एक वेब उपन्यास था, फिर एक संभावित रूप से जल्द ही समाप्त होने वाला हल्का उपन्यास एनीमे और मंगा सीरीज़ बनने से पहले। जब तक पहला मंगा टैंकोबॉन संस्करणों में संकलित होना शुरू हुआ, तब तक एनीमे का प्रसारण शुरू हो चुका था। 2013 में, अंग्रेजी डब जारी किया गया था और एडल्ट स्विम पर प्रसारित किया गया था, जबकि पहले मंगा का अंग्रेजी संस्करण 2014 तक पश्चिमी अलमारियों में नहीं आया था। कहा गया कि 2014 की रिलीज हल्के उपन्यास की रिलीज से केवल एक महीने पहले हुई थी, जिस पर चीजें आधारित थीं पर, और यह देखते हुए कि एनीमे पहले ही मुख्यधारा में आ चुका था, इसने एक बड़ा मुद्दा पेश किया, खासकर जापान के बाहर के प्रशंसकों के लिए।

ऑनलाइन तलवार कला उपन्यासों में पहले से ही कहानी को विशुद्ध पाठ्य आधार पर प्रस्तुत किया जाता है। दूसरी ओर, मंगा और एनीमे दोनों ने अधिक दृश्य माध्यम प्रदान किए, लेकिन अधिकांश प्रशंसकों की नजर में एक दूसरे से कहीं बेहतर है। यदि प्रशंसक कहानी बिल्कुल भी नहीं पढ़ना चाहते हैं, तो आधा दृश्य/आधा पाठ मंगा पढ़ने के बजाय केवल एनीमे देखना अधिक उचित होगा। इसके अलावा, मुख्य श्रृंखला के लिए मंगा ने वास्तव में मिश्रण में कुछ भी नया नहीं जोड़ा, जिससे एनीमे और उपन्यास दो मामलों में से एक में बेहतर हो गए। जब मुख्य कहानियों की बात आती है तो इस माध्यम में एकमात्र महत्वपूर्ण परियोजना मंगा रूपांतरण होगी तलवार कला ऑनलाइन: प्रगतिशील , जिसने सामग्री को संभालने के साथ-साथ कहानी को प्रदर्शित करके चीजों को बदलने का अच्छा काम किया असुना का परिप्रेक्ष्य .

हल्के उपन्यासों और उनके ऑडियोबुक रूपांतरणों के लिए पश्चिमी रिलीज़ में वृद्धि ने दुनिया भर के प्रशंसकों की नज़र में मंगा को और भी अधिक अप्रासंगिक बनाने में मदद की है। यह काफी अजीब है, यह देखते हुए कि यह फ्रेंचाइजी अन्य माध्यमों में कितनी लोकप्रिय है, यहां तक ​​कि इसके लिए उपयुक्त वीडियो गेम भी बनाए जा रहे हैं। बावजूद इसके कई मुद्दे हैं , बहुत सारे प्रशंसक एनीमे को श्रृंखला के प्रवेश द्वार के रूप में देखते हैं, इस संबंध में हल्का उपन्यास या तो इसके ऊपर या ठीक नीचे है, सबसे बड़ा मुद्दा तारा मंगा यह है कि उन्हें गलत समय पर रिलीज़ किया गया था, खासकर पश्चिम में प्रशंसकों के लिए। इसके परिणामस्वरूप वे फ्रैंचाइज़ की भव्य योजना में पूरी तरह से अप्रासंगिक हो गए हैं, खासकर जब से इनमें से कई अधूरे मंगा पहले ही लॉग ऑफ हो चुके हैं।