टोक्यो रिवेंजर्स: हमें मांजी प्रतीक के बारे में बात करने की आवश्यकता है

टोक्यो रिवेंजर्स ताकेमिची हनागाकी नाम के एक युवक का अनुसरण करता है क्योंकि वह अपनी प्रेमिका को टोमन नामक गिरोह द्वारा मारे जाने से बचाने के लिए समय पर वापस यात्रा करता है। श्रृंखला की शुरुआत एक साधारण प्रेम कहानी के रूप में होती है, जिसका विस्तार करने के लिए केवल ताकेमिची के साथ विस्तार किया जाता है, जिसे वह प्यार करता है, जिसमें टोमन में उसके नए दोस्त भी शामिल हैं। केन वाकुई द्वारा लिखित मंगा को 44 वें कोडनशा मंगा पुरस्कारों में सर्वश्रेष्ठ शोनेन श्रृंखला से सम्मानित किया गया था और यह इस सीज़न की बहुप्रतीक्षित एनीमे में से एक है।

लेकिन अब हमें कमरे में हाथी के बारे में बात करनी है: स्वस्तिक, जो तोमन का प्रतीक है। पश्चिमी दर्शकों के लिए, स्वस्तिक को देखना एक बहुत बड़ा ट्रिगर है क्योंकि यह नाज़ीवाद, घृणा और आतंक का प्रतीक था। लेकिन भारत या पूर्वी एशिया जैसी अन्य संस्कृतियों के लिए, यह समृद्धि और सौभाग्य का प्रतिनिधित्व करता है।

मांजी प्रतीक को समझना

स्वस्तिक का नाज़ियों का संस्करण मंजी प्रतीक से थोड़ा भिन्न होता है: मांजी प्रतीक केंद्र के साथ एक प्लस चिह्न के साथ वामावर्त है, जबकि दूसरा संस्करण दक्षिणावर्त है और एक कोण पर झुका हुआ है जिसे 'हुकेड क्रॉस' कहा जाता है। अगर आप कुछ साल पहले जापान में एक नक्शे को देखें, तो यह प्रतीक उस पर कई बार रहा होगा क्योंकि यह दर्शाता है कि मंदिर कहां हैं। हालाँकि, जापान ने हाल ही में इसे बदल दिया है आगामी टोक्यो 2020 ओलंपिक खेलों की प्रत्याशा में इसे और अधिक 'विदेशियों के अनुकूल' बनाने के लिए। और यह समझ में आता है कि सरकार ने इसे बदलने का विकल्प क्यों चुना: सांस्कृतिक ज्ञान और संदर्भ के बिना, इसने जापानी लोगों के खिलाफ बहुत अधिक अनुचित घृणा और भय को निर्देशित किया होगा।

यह महत्वपूर्ण है कि हम मंजी प्रतीक पर चर्चा करें क्योंकि इसका मूल रूप से इरादा था: शांति और समृद्धि का एक शुभ प्रतीक। बौद्ध धर्म में, यह बुद्ध के पैरों के निशान का प्रतिनिधित्व करता है। यह अच्छी चीजों और सौभाग्य का प्रतीक है, इसलिए यह पूजा स्थलों के आसपास पाया जाने वाला एक सामान्य प्रतीक है।

हालाँकि, स्वस्तिक की छवि हमेशा के लिए नाज़ीवाद से जुड़ी रहेगी। दुर्भाग्य से, क्योंकि ऐतिहासिक और सांस्कृतिक रूप से स्वस्तिक की जड़ें अतीत और वर्तमान में नाज़ीवाद में हैं, दर्शकों को यह समझाना मुश्किल होगा कि मांजी का प्रतीक एक ही चीज़ क्यों नहीं है और लोगों के लिए इसे सुनना और भी कठिन होगा। . इसलिए जापान ने मंजी प्रतीक के अर्थ पर ऐतिहासिक संदर्भ देने के बजाय अपने मानचित्रों पर प्रतीकों को बदलने का विकल्प चुना। और इसी तरह, टोक्यो रिवेंजर्स इसके स्थान पर बुलेट का उपयोग करने के बजाय, एनीमे ट्रेलर और स्टिल्स में प्रतीक का उपयोग नहीं करना चुना।

दोनों उदाहरणों में, एनीमे और देश इस विषय से बच रहे हैं और एक अत्यंत जटिल और विवादास्पद प्रतीक की व्याख्या करने की कोशिश कर रहे हैं। क्या मंजी प्रतीक के अपने मूल अर्थ को पुनः प्राप्त करने की कोई आशा है? टी.के. नाकागाकी, एक जापानी बौद्ध पुजारी जिन्होंने लिखा था बौद्ध स्वस्तिक और हिटलर का क्रॉस प्रतीक के बारे में बातचीत शुरू करते हुए कहते हैं ' पहले से ही एक जीत है ' और यह कि दोनों पक्षों के बीच प्रतीक के बारे में बात करना और उनकी समझ से मेल-मिलाप और सुधार का मार्ग खुल रहा है।

संबंधित: डॉ स्टोन: त्सुकासा की बैकस्टोरी का खुलासा स्टोन युद्धों को एक आश्चर्यजनक अंत तक लाता है

टोक्यो रिवेंजर्स में मांजी का प्रतीक

टोक्यो मंजी गैंग के लिए छोटा होने के कारण, टोमन लगातार मांजी प्रतीक का उपयोग करता है: उनकी वर्दी पर, उनकी बाइक पर, और इस तथ्य पर कि उनकी बैठकें एक मंदिर में होती हैं। फिर से, मांजी प्रतीक और तोमन को हिंसा और घृणा से जोड़ना बेहद आसान है, यह देखते हुए कि मीडिया में अक्सर अपराधियों को कैसे चित्रित किया जाता है और प्रतीक का जटिल इतिहास। जबकि टोमन का अपना काला इतिहास और हिंसा का एक अच्छा हिस्सा है, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि टोमन की रचना की उत्पत्ति दोस्ती और वफादारी में हुई थी।

हालांकि मंजिरो 'मिकी' सानो नेता हैं, यह प्रथम श्रेणी के कप्तान केसुके बाजी हैं, जिन्होंने पहली बार सुझाव दिया था कि वे कज़ुतोरा हनेमिया की रक्षा के लिए अपना खुद का गिरोह बनाते हैं, जो तोमन के छह संस्थापकों में से एक है। अंततः बाजी एक ऐसा गिरोह चाहते थे जो एक-दूसरे की पीठ थपथपाए और उनमें से किसी एक को चोट लगने पर एक-दूसरे की मदद करने के लिए कुछ भी करे, और यह बाद में मिकी का 'अपराधियों के एक नए युग' का सपना बन जाता है।

इस नए युग को बनाने की मिकी की इच्छा - और कैसे टोमन 12 साल बाद एक आपराधिक सिंडिकेट में बदल गया - उल्लेखनीय रूप से उसी तरह है जैसे मांजी प्रतीक का मूल अर्थ बदल दिया गया है। उनके दोनों मूल अर्थों को मान्यता से परे हेरफेर किया गया है और अब वे घृणा और भय का प्रतिनिधित्व करते हैं। नाकागाकी ने जो कहा वह संरचना के समानांतर है टोक्यो रिवेंजर्स : ताकेमिची समय-समय पर आगे-पीछे जा रहा है, उसके लिए तोमन के सदस्यों को समझने के लिए वह स्थान बना रहा है और उन १२ वर्षों में चीजें इतनी तेजी से कैसे बदली हैं।

पढ़ना जारी रखें: जुजुत्सु कैसेन: एक घातक अभिशाप वापस फुशिगुरो की बहन को जोड़ता है