चेतावनी: निम्नलिखित लेख में नेटफ्लिक्स पर अब स्ट्रीमिंग द अम्ब्रेला एकेडमी सीज़न 1 के लिए स्पॉइलर शामिल हैं।
गेब्रियल बा और जेरार्ड वे के अनुकूलन के दौरान स्रोत सामग्री में किए गए परिवर्तनों में शोरुनर स्टीव ब्लैकमैन विवेकपूर्ण थे अम्ब्रेला अकादमी नेटफ्लिक्स के लिए। लेकिन जब उन्होंने बदलाव किया, तो यह आमतौर पर स्मारकीय था। सौभाग्य से उनके लिए, उन विकल्पों का भुगतान किया गया, इतना अधिक कि उनकी रचनाओं में से एक, समय-यात्रा करने वाले हत्यारे हेज़ल (कैमरून ब्रिटन) और डोनट शॉप वर्कर एग्नेस (शीला मैकार्थी) के बीच वैकल्पिक रोमांस, सबसे प्रिय और प्रभावी सबप्लॉट में से एक बन गया पहले सीज़न के।
कॉमिक्स की हेज़ल और चा-चा उनके टेलीविज़न समकक्षों से काफी भिन्न हैं, जिन्हें ब्रिटन और मैरी जे ब्लिज ने अपनी पहली प्रमुख एक्शन भूमिका में निभाया था। वे अभी भी क्रूर हत्यारे हैं, लेकिन स्रोत सामग्री में, वे अपने बड़े आकार के कार्टून मास्क के बिना देखे जाते हैं। वे कहानी के माध्यम से नंबर फाइव का पीछा करते हुए उसी तरह से आगे बढ़ते हैं जैसे वे शो में करते हैं, लेकिन वे फेसलेस हत्यारे बने रहते हैं जिनकी परिभाषित विशेषताएं उनके मुखौटे और क्रूर दक्षता पर शुरू और समाप्त होती हैं।
संबंधित: छाता अकादमी चरित्र और कास्ट गाइड
अपने अनुकूलन के लिए, ब्लैकमैन ने दोनों पात्रों को काफी हद तक भर दिया, हेज़ल को एक हत्यारे में बदल दिया जो दुनिया में अपनी स्थिति पर सवाल उठा रहा है। मैं चाहता था कि हेज़ल एक तरह से एक हत्यारे के जीवन को छोड़ना चाहती है और मैं इसे कुछ ऐसा करना चाहता था जो वास्तव में वास्तविक हो। मैं चाहता था कि वह प्यार में पड़ जाए, न कि पारंपरिक प्यार, उसने सीबीआर को बताया।
वह जिस प्यार का जिक्र कर रहा है, वह निश्चित रूप से, हेज़ल का वेट्रेस एग्नेस के साथ रोमांस है, जो उसके लिए अपने जीवन (और साथी) को पीछे छोड़ने के लिए प्रेरणा का काम करता है। यह सब न केवल हेज़ल को मानवीय बनाने की दिशा में एक लंबा रास्ता तय करता है, बल्कि विस्तार से, चा-चा भी। वह अपने पेशे को छोड़ने में बिल्कुल भी दिलचस्पी नहीं रखती है, लेकिन वह हेज़ल के बिना अपने जीवन की कल्पना नहीं कर सकती है, इसलिए वह एक महिला के साथ भागने की उसकी योजना से काफी परेशान है, जिससे वह अभी-अभी मिली है। उनकी गतिशीलता कॉमिक्स की तुलना में कहीं अधिक समृद्ध है, और यह काफी हद तक ब्लैकमैन द्वारा एग्नेस / हेज़ल रोमांस की शुरूआत के कारण है।
व्यापक सामाजिक अर्थों में, यह देखना बहुत अच्छा है कि वैकल्पिक रोमांस को इतना बड़ा मंच मिलता है, क्योंकि यह हॉलीवुड के दशकों-छोटी महिलाओं के साथ वृद्ध पुरुषों की जोड़ी बनाने के लिए लिंग-फ्लिप करने के लिए है। फिर भी, नेटफ्लिक्स के साथ काम करके प्रदान की गई रचनात्मक स्वतंत्रता के बावजूद, ब्लैकमैन को एग्नेस और हेज़ल के बीच उम्र के अंतर के बारे में कुछ धक्का-मुक्की का सामना करना पड़ा।
[एग्नेस] की भूमिका निभाने वाले अभिनेता, शीला मैकार्थी कैमरून से काफी बड़े हैं, और मुझे विश्वास है कि प्यार चिरस्थायी है और लोगों ने कहा, 'ओह, नहीं, आप ऐसा नहीं कर सकते, उम्र का बहुत अधिक अंतर है।' जैसे, 'हां हम कर सकते हैं,' ब्लैकमैन ने याद किया। 'मैंने कहा कि अगर आप इसे फ़्लिप करते हैं, तो कोई भी इस पर सवाल नहीं उठाएगा। तो हम इस पर सवाल क्यों उठाएंगे?
भले ही वे विरोध कितने मजबूत थे, नेटफ्लिक्स के अधिकारियों ने स्पष्ट रूप से सोचा कि वे हेज़ल और एग्नेस के साथ संभावित रूप से रोमांचक हैं। रोमांस को इतना गुप्त रखा गया था कि प्रकाशन के समय मैकार्थी को IMDb.com पर क्रेडिट नहीं किया गया था।
ब्लैकमैन का जबरदस्त उत्साह, ब्रिटन और मैककार्थी द्वारा उत्कृष्ट प्रदर्शन के साथ जोड़ा गया, इस रोमांस को इसके हिस्सों के योग से कहीं अधिक बढ़ा देता है। इसके अलावा, ब्लिज की अपने सबसे अच्छे दोस्त को सेवानिवृत्त होने से रोकने के लिए लड़ने की असली जटिलता (ताकि वे लोगों की हत्या कर सकें) अंततः दर्शकों को यह भूलने के लिए मजबूर करती है कि कोई भी कैसा दिखता है, क्योंकि नियम बहुत समय पहले खिड़की से बाहर फेंक दिए गए थे।
संबंधित: नेटफ्लिक्स की द अम्ब्रेला एकेडमी कॉमिक के सबसे बड़े रहस्य को लगभग सुलझाती है
इस तरह, सभी बाधाओं के बावजूद, एक समय-यात्रा करने वाले हत्यारे और एक मध्यम आयु वर्ग की डिनर वेट्रेस के बीच रोमांस एक बेकार सुपरहीरो परिवार के बारे में एक शो का दिल बन गया।
ब्लैकमैन ने कहा, उनके पास एक साथ इतनी अद्भुत केमिस्ट्री थी। वह बड़ा है, वह छोटा है, लेकिन आप उस आदमी की प्रेम कहानी पर विश्वास करते हैं जो जीवन से बाहर निकलना चाहता है। और वे कहीं एक साथ एक फार्म खोलने वाले हैं और आप जानते हैं कि यह ठीक होने वाला है। और यह [यह] प्रेम कहानी निकली, जो इस शो के सबसे प्रिय भागों में से एक थी, यह केवल एक छोटी सी कहानी थी जो मैं उन दोनों की करना चाहता था।
नेटफ्लिक्स पर अब स्ट्रीमिंग, द अम्ब्रेला एकेडमी सीज़न 1 में एलेन पेज, मैरी जे। ब्लिज, टॉम हॉपर, कैमरन ब्रिटन, रॉबर्ट शीहान, एमी रेवर-लैम्पमैन, एडम गॉडली, एडन गैलाघर, डेविड कास्टानेडा, जॉन मैगारो, एशले मेडकेवे और कोलम फ़ोर हैं। .
