वोंका के निर्देशक पॉल किंग ने म्यूजिकल मूवी को एक विध्वंसक मोड़ दिया है

दो के निर्देशन के बाद बेहद सराहना मिली पैडिंगटन फिल्में, फिल्म निर्माता पॉल किंग ने 2023 के प्रीक्वल में रोनाल्ड डाहल के क्लासिक चरित्र विली वोंका पर अपना ध्यान केंद्रित किया वोंका . प्रशंसित फिल्म एक युवा विली वोंका के बड़े शहर में आगमन की कहानी है - लेकिन वह पाता है कि स्वार्थी लोगों ने उसका फायदा उठाकर दलितों का शोषण किया है। कैंडी बनाने की अपनी नियति को हासिल करने के लिए दृढ़ संकल्पित, वोंका दुनिया को वह जादू दिखाने के लिए निकलता है जो वह अपने आविष्कार में करने में सक्षम है, रास्ते में बहुत सारे गाने और नृत्य के साथ।

सीबीआर के साथ एक साक्षात्कार में, वोंका निर्देशक और सह-लेखक पॉल किंग तुलना करते हैं वोंका उनके के लिए उत्थान की जोड़ी पैडिंगटन फ़िल्में . वह रोनाल्ड डाहल के लेखन में प्रचलित विषयों पर भी विचार करते हैं जो आधार के रूप में कार्य करते हैं वोंका . साथ ही, किंग बताते हैं कि कैसे वोंका नई कथा भूमि तैयार करने वाला पहला डाहल रूपांतरण है।

सीबीआर: वोंका और पैडिंगटन दोनों मासूम शख्सियतों के बारे में हैं जो लोगों को उनके शहर में निहित जादू की याद दिलाते हैं। उस प्रकार की कथा में ऐसा क्या है जो एक कहानीकार के रूप में आपको व्यक्तिगत रूप से दिलचस्प लगता है?

पॉल किंग: फ्रैंक कैप्रा के प्रति मेरे मन में बहुत प्यार और स्नेह है, जो मेरे परम नायकों में से एक है। उनकी कई फिल्मों का मॉडल एक नई दुनिया में आने वाला एक बाहरी व्यक्ति था। यह एक ऐसे चरित्र को लेने का एक दिलचस्प तरीका है जो काफी सरल है और उनकी धारणाओं का परीक्षण करता है। मुझे वास्तव में इसके साथ तुलना करने में दिलचस्पी थी पैडिंगटन क्योंकि मुझे लगता है कि पैडिंगटन लंदन आता है और वह घबराया हुआ, आशंकित है, और उसे डर है कि कोई भी भालू को पसंद नहीं करेगा। उसे प्यार, दयालुता और उदारता मिली और पता चला कि दुनिया एक अच्छी और दयालु जगह है।

मुझे इसमें दिलचस्पी थी कि [रोआल्ड] डाहल ने एक लेखक के रूप में मुझे क्या पेशकश की, जो एक पूरी तरह से अलग विश्वदृष्टिकोण था। मेरी दिलचस्पी किसी ऐसे व्यक्ति में थी जो सर्वोत्तम की उम्मीद करते हुए शहर में आए। गाने में एक पंक्ति है जहां वह कहते हैं, 'इस शहर में, कोई भी सफल हो सकता है अगर उनमें प्रतिभा है और वे कड़ी मेहनत करते हैं।' विली वोंका इसी तरह सोचते हैं कि दुनिया ऐसी ही रहने वाली है - क्योंकि यह ऐसी ही है एक रोनाल्ड डाहल ब्रह्मांड माइकल बॉन्ड ब्रह्मांड के बजाय - वह जिस किसी से भी मिलता है वह स्वार्थी, लालची, क्रूर और खुद के लिए बाहर होता है।

मुझे वास्तव में उसी तरह की शुरुआती 30 सेकंड लेने और 'यह एक पूरी तरह से अलग ब्रह्मांड है जहां ज्यादातर लोग अपने लिए हैं' लेने में दिलचस्पी थी। विली वोंका की वह पंक्ति है 'एक थकी हुई दुनिया में एक अच्छा काम इतना चमकता है,' और यही डाहल और की भावना है वोंका संक्षेप में। वहाँ अजीब रत्न है लेकिन, अधिकांश भाग में, बहुत सारी गंदी चट्टानें हैं।

यह एक तरह से लगभग नियो-डिकेंसियन है।

आपत्तिजनक भाषा को हटाने के लिए मटिल्डा, द ट्विट्स और अन्य रोनाल्ड डाहल वर्क्स को फिर से संपादित किया गया

बिल्कुल! मुझे लगता है चार्ली [बकेट] बेहद डिकेंसियन थे और मुझे इसमें कोई संदेह नहीं है कि डाहल उससे प्रभावित थे। इसमें स्क्रूज की विशाल भावना है, और उस पुस्तक में - उनकी अन्य पुस्तकों से अधिक - बकेट परिवार के लिए गॉथिक, एक प्रकार की गरीबी है। प्रारंभिक अध्यायों में से एक को 'परिवार भूखा रहना शुरू करता है' कहा जाता है। यह सब कॉमेडी, प्रकाश और स्तर के साथ किया गया है... लेकिन एक बच्चे की किताब के लिए, यह एक असामान्य धड़कन है।

यही कारण है कि मैं वास्तव में इसे पसंद करता हूं स्क्रबबिट और ब्लीचर दुनिया हमारी चीज़ का. मैं चाहता था कि ऐसा महसूस हो ओलिवर , या डेविड लीन का बड़ी उम्मीदें , जहां जर्जर इमारतें, नहरें, गंदगी और दूर तक भौंकते कुत्ते हैं। यह उस तरह की दुनिया है जो मेरे लिए बहुत आकर्षक थी और बहुत अन- पैडिंगटन .

वोंका डाहल परिवार के आशीर्वाद से, रचनात्मक रूप से नई जमीन तोड़ने वाला पहला रोनाल्ड डाहल रूपांतरण है। उन विभिन्न पहलुओं की खोज कैसे की गई जिनका पाठकों या दर्शकों ने अनुभव नहीं किया था?

10 कारण क्यों वोंका सर्वश्रेष्ठ विली वोंका मूवी है

यह एक बहुत बड़ा सम्मान है और सबसे आकर्षक चीजों में से एक है जो आपसे कभी भी पूछा जा सकता है, खासकर जब से यह परिवार से आया है। ल्यूक केली, हमारे निर्माताओं में से एक, रोनाल्ड डाहल के पोते थे और [इसलिए] यह एक गहरा व्यक्तिगत और पेशेवर प्रयास था। जादुई साम्राज्य की चाबियाँ दिया जाना असाधारण था। कुछ हद तक, मैं यह सोचना चाहूंगा कि वे 'पॉल एक अद्वितीय दूरदर्शी हैं, और केवल वह ही ऐसा कर सकते हैं,' लेकिन मैं यह भी मानता हूं कि मैं जो करना चाहता था वह वह करने का प्रयास करना था जो रोनाल्ड डाहल करेंगे और उन्हें सम्मान देंगे। उस दुनिया में जाने के बजाय 'यह अब बर्फ पर अंतरिक्ष में स्थापित है!'

मैं पहिये का दोबारा आविष्कार नहीं करना चाहता था। मैं [विली वोंका] के खेल के मैदान का पता लगाना चाहता था, जो मुझे लगा कि बहुत समृद्ध है और आगे की खोज के लिए पुरस्कृत करेगा।

क्या तुम्हें लगता है वहाँ एक हो सकता है वोंका 2 भविष्य में?

अगर आपको वोंका पसंद है तो देखने लायक 10 फिल्में

तलाशने के लिए बहुत जगह है! हमारे पास 30 साल और सात साल और हैं! [ हंसता ]

साइमन फ़ार्नबी के साथ पॉल किंग द्वारा निर्देशित और सह-लिखित, वोंका 27 फरवरी को 4K यूएचडी, ब्लू-रे और डीवीडी पर आएगा। यह फ़िल्म डिजिटल एचडी में खरीदने और किराए पर लेने के लिए भी उपलब्ध है।

वोंका

चॉकलेट के लिए प्रसिद्ध शहर में एक दुकान खोलने के सपने के साथ, एक युवा और गरीब विली वोंका को पता चलता है कि उद्योग लालची चॉकलेट निर्माताओं के एक कार्टेल द्वारा चलाया जाता है।

निदेशक

पॉल किंग

रिलीज़ की तारीख

15 दिसंबर 2023

ढालना

टिमोथी चालमेट, ह्यूग ग्रांट, ओलिविया कोलमैन, कीगन-माइकल की , रोवन एटकिंसन , सैली हॉकिन्स

लेखकों के

साइमन फ़र्नबी, पॉल किंग, रोनाल्ड डाहल

क्रम

116 मिनट

मुख्य शैली

कल्पना