मूवी अर्बन लीजेंड : रॉबर्ट डी नीरो को पैरामाउंट से एमजीएम में 'व्यापार' किया गया था ताकि अल पचिनो को द गॉडफादर में अभिनय करने की अनुमति दी जा सके।
जब इसे रिलीज़ किया गया, तो द गॉडफादर उन दुर्लभ फिल्मों में से एक बन गया, जो एक उत्कृष्ट कृति माने जाने के साथ-साथ समीक्षकों द्वारा भी एक व्यावसायिक ब्लॉकबस्टर थी। हालांकि, सफलता की राह एक मुश्किल थी, क्योंकि फिल्म का निर्माण शुरू से ही परेशान था, क्योंकि निर्माता रॉबर्ट इवांस और निर्देशक फ्रांसिस फोर्ड कोपोला फिल्म के पूरे फिल्मांकन के दौरान आपस में भिड़ गए। पहले गॉडफादर से एक दृश्य को कैसे काटा गया और फिर दूसरे गॉडफादर में फिर से किया गया और वहां भी काट दिया गया, इस बारे में एक किंवदंती की !). हेक, इससे पहले कि वे फिल्मांकन शुरू करते, दोनों लोग कई चीजों पर भिड़ गए, जिसमें फिल्म में शायद सबसे महत्वपूर्ण भूमिकाएं शामिल थीं, माइकल कोरलियोन की, जो डॉन वीटो कोरलियोन के सबसे छोटे बेटे थे, जिनकी जन्म क्रम में जगह थी। उसे अपने पिता के नक्शेकदम पर चलने के दबाव से बचने की अनुमति दी, इसलिए माइकल कोरलियॉन था जो कानूनी रूप से जाने के लिए नियत था। बेशक, चीजें कभी भी उस तरह से काम नहीं करती हैं जिस तरह से आप उनकी योजना बनाते हैं और इसके बजाय, माइकल को कोरलियोन परिवार के 'गॉडफादर' के रूप में कार्यभार संभालने के लिए मजबूर किया जाता है, जबकि हिंसा के एक चौंकाने वाले दिन में 'सभी पारिवारिक व्यवसाय की देखभाल' करते हैं (मुझे लगता है कि मैं मैं तकनीकी रूप से आपके लिए गॉडफादर खराब कर रहा हूं, लेकिन, मेरा मतलब है, यह द गॉडफादर है, है ना? आप जानते हैं कि द गॉडफादर में क्या होता है, है ना?)
भूमिका चली गई अल पचीनो , जो इसमें शानदार था। पचिनो बाद में द गॉडफादर II में भूमिका को फिर से निभाएंगे, जो कि दुर्लभ सीक्वल था जिसे मूल की तुलना में संभवतः अधिक प्रशंसित किया गया था। दोनों फिल्मों ने सर्वश्रेष्ठ फिल्म के लिए अकादमी पुरस्कार जीता (एक अगली कड़ी के लिए एक बहुत ही दुर्लभ उपलब्धि)।
किसी भी तरह, कोपोला और इवांस ने पचिनो को भूमिका पाने के लिए बहुत संघर्ष किया। इवांस इसके बहुत खिलाफ थे। पचिनो अपेक्षाकृत अज्ञात कलाकार थे और भूमिका इतनी अच्छी थी कि इवांस (और पैरामाउंट स्टूडियो के अन्य अधिकारियों) का मानना था कि एक स्टार को भूमिका निभानी चाहिए। उनके पास पहले से ही वीटो कोरलियोन के लिए मार्लन ब्रैंडो में एक प्रमुख सितारा था, वे एक ऐसा सितारा चाहते थे जो ब्रैंडो से मेल खा सके। चूंकि वे पचिनो पर बस नहीं कर सके, उन्होंने कई अन्य अभिनेताओं (एक अभिनेता, जेम्स कान, माइकल के गर्म-सिर वाले भाई, सन्नी की भूमिका में) के लिए ऑडिशन दिया। एक अभिनेता जिसे उन्होंने भूमिका के लिए आज़माया (और सन्नी के लिए भी) रॉबर्ट डी नीरो नाम का एक और भी अज्ञात अभिनेता था। डी नीरो को या तो प्रमुख भूमिका नहीं मिली, लेकिन कोपोला ने उसे इतना पसंद किया कि उसने उसे पाउली, वीटो कोरलियोन के निजी ड्राइवर के रूप में कास्ट किया (जो बाद में वीटो को धोखा देता है और फिर उसके विश्वासघात के लिए मार दिया जाता है)।
ठीक है, तो समय बीत रहा है और पचिनो अधीर हो रहे हैं कि उन्होंने इस फिल्म के लिए तीन बार स्क्रीन टेस्ट किया है और वे अभी भी उसके लिए प्रतिबद्ध नहीं हैं। इसलिए उसका एजेंट फैसला करता है कि अब बहुत हो गया और वह एमजीएम के साथ एक समझौता कर लेता है कि पचिनो कॉमेडिक गैंगस्टर फिल्म, द गैंग दैट कैन्ट नॉट शूट स्ट्रेट में सह-कलाकार होंगे। उनके एजेंट ने पचिनो की स्पष्ट अनुमति के बिना ऐसा किया।
उस फिल्म में शामिल होने के लिए सहमत होने के कुछ दिनों बाद, पैरामाउंट अंततः पचिनो को भूमिका प्रदान करता है।
जैसा कि कहानी आगे बढ़ती है, एमजीएम के साथ एक बातचीत के हिस्से के रूप में पचिनो को द गॉडफादर करने की अनुमति देने के लिए, पैरामाउंट ने उन्हें डी नीरो का व्यापार करने के लिए सहमति व्यक्त की, जो द गॉडफादर से बाहर हो जाएंगे और द गैंग दैट नॉट शूट स्ट्रेट इन पचिनो के स्थान पर अभिनय करेंगे।
जर्मन बियर फ़्रांज़िस्कैनर
हालाँकि, मुझे लगता है कि यह थोड़ा खिंचाव है। पचिनो के लंबे समय के प्रबंधक मार्टिन ब्रेगमैन ने अल पचिनो: ए लाइफ ऑन द वायर के लिए एंड्रयू यूल की स्थिति को याद किया, 'यह लॉस एंजिल्स में बसाया जा रहा था और सभी बहुत उच्च शक्ति वाले थे। अल मामले को निपटाने के लिए वहां नहीं जाना चाहता था। वह पूरे सौदे को लेकर असहज था। उसे समझ नहीं आया कि उसे क्यों जाना पड़ा; वह व्यक्तिगत रूप से कभी भी फिल्म करने के लिए सहमत नहीं हुए; उसने पूरी बात को पागल पाया। मैं फ्लाइट की सुबह उसे लेने गया था। प्लेन में चढ़ने से पहले उसे दो शॉट लगे, फिर रास्ते में वह थोड़ा नुकीला हो गया। मुझे उसे बैठक में घसीटना पड़ा। अगर मैं नहीं होता, तो उसे कभी भी द गॉडफादर करने की अनुमति नहीं मिलती।' ब्रेगमैन ने समझाया कि वे सहमत हैं कि पचिनो एमजीएम के लिए बाद में एक फिल्म करेंगे (उन्होंने तब डींग मारी कि पचिनो ने वास्तव में एमजीएम के लिए कोई फिल्म नहीं की)।
लॉरेंस ग्रोबेल ने इसके बारे में बाद में 1970 के दशक में पचिनो का साक्षात्कार लिया ...
और आपको पहले गॉडफादर के लिए क्या मिला?
पहले वाले के लिए मुझे पैंतीस हजार मिले। लगभग पंद्रह हजार मुझ पर कानूनी फीस बकाया है।
किस लिए?
लाल हुक लंबा हथौड़ा
मैं एमजीएम में द गैंग दैट नॉट शूट स्ट्रेट स्ट्रेट नामक एक फिल्म में शामिल था। मैं इसके बारे में ज्यादा बात नहीं कर सकता, क्योंकि मुझे इसकी जानकारी नहीं है। मेरा वकील इसकी देखभाल कर रहा है, लेकिन मुझे हां कह देना चाहिए था और इसके लिए हस्ताक्षर कर दिए, और फिर गॉडफादर साथ आया।
बाद में, ग्रोबेल विषय पर लौट आए ...
और फिर, तस्वीर [द गॉडफादर - बीसी] बनने के बाद, एमजीएम को आपके बाद उसके वकील मिल गए?
सहज रूप में। गॉडफादर II के बाद एमजीएम के लोगों ने मेरे खिलाफ अपने मुकदमे को याद किया और कहा कि मेरे पास उनकी एक तस्वीर है। यह एक वास्तविक पागल कानूनी लड़ाई थी जिसकी कीमत मुझे सैकड़ों हजारों डॉलर थी।
पचिनो ने तब समझाया कि वह अंततः एमजीएम के प्रमुख के पास गया और इसे अदालत से बाहर कर दिया (निश्चित रूप से, पचिनो उस समय तक काफी प्रसिद्ध था कि वह इस तरह की चीजें कर सकता था)।
निश्चित रूप से ऐसा नहीं लगता है कि डी नीरो और पचिनो को शामिल करके कुछ आधिकारिक सौदा किया गया था, है ना? खासकर तब नहीं जब सालों बाद भी पचिनो कानूनी आफ्टर इफेक्ट से निपट रहे थे।
इस बीच, अनटचेबल: रॉबर्ट डी नीरो: एंडी डौगन द्वारा अनधिकृत में, उन्होंने इस तरह की स्थिति का वर्णन किया, '
सबसे अच्छी गुंडम श्रृंखला कौन सी है
'आखिरकार उन्हें देशद्रोही पाउली गट्टो की भूमिका दी गई। यह एक सहायक भूमिका थी लेकिन वह इसे लेकर खुश थे। लेकिन जब एक प्रमुख फिल्म में एक प्रमुख भूमिका का मौका आया तो वह द गॉडफादर से बाहर हो गया और द गैंग दैट कैन्ट शूट स्ट्रेट में खेलने के लिए साइन किया। संगीत कास्टिंग कुर्सियों के दौर को पूरा करने के लिए, जिस अभिनेता ने उन्हें द गैंग दैट कैन्ट शूट स्ट्रेट से बाहर निकलकर अपना मौका दिया, वह कोई और नहीं बल्कि अल पचिनो थे, जो विपरीत दिशा में जा रहे थे।'
अंत में, हालांकि, ओकाम के रेजर का उपयोग करते हुए, यह यथार्थवादी नहीं लगता है कि डी नीरो उनके लिए फिल्म के लिए 'ट्रेडिंग' करने लायक एक बड़ा स्टार होता।
यह बहुत अधिक संभावना है कि उन्हें सिर्फ एक अभिनीत भूमिका की पेशकश की गई थी और कोपोला द गॉडफादर में एक छोटी भूमिका निभाने के लिए डी नीरो को पकड़ने नहीं जा रहे थे, जब एक और तस्वीर उन्हें मुख्य भूमिका की पेशकश कर रही थी। तो हाँ, मुझे यकीन है कि कोपोला को तकनीकी रूप से डी नीरो को अपने गॉडफादर अनुबंध से बाहर करना पड़ा था, लेकिन यह उस तरह का व्यापार प्रतीत नहीं होता है।
बेशक, मजेदार बात यह है कि द गॉडफादर में पाउली की भूमिका न निभाने के कारण, इसने डी नीरो को द गॉडफादर II में युवा वीटो कोरलियोन की भूमिका निभाने के लिए मुक्त कर दिया, जिसने डी नीरो को सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता के लिए अपना पहला अकादमी पुरस्कार जीता।
तो मैं किंवदंती के साथ जा रहा हूँ ...
स्थिति: असत्य
जानकारी के लिए लॉरेंस ग्रोबेल, एंड्रयू यूल और एंडी डौगन को धन्यवाद (और निश्चित रूप से, जानकारी में उनके हिस्से के लिए पचिनो और ब्रेगमैन के लिए धन्यवाद)।
चेक आउट करना सुनिश्चित करें टीवी लीजेंड्स के मेरे संग्रह का खुलासा हुआ टीवी की दुनिया के बारे में अधिक शहरी किंवदंतियों के लिए।
भविष्य की किश्तों के लिए अपने सुझावों के साथ लिखने के लिए स्वतंत्र महसूस करें (हेक, मैं आपसे विनती करता हूं!)! मेरा ईमेल पता bcronin@legendsrevealed.com है।
अल्पाइन युगल रेटबीयर
