यदि आप कभी भी इसमें शामिल होना चाहते हैं ड्रैगन बॉल जी , आपको यह जानकर झटका लगेगा कि इसके दो अलग-अलग संस्करण हैं ड्रैगन बॉल जी मौजूद है। मूल ड्रैगन बॉल जेड है जिसे 1989 में जापान में बनाया गया था ('96 में राज्यों में आने से पहले।) और 2009 की पुन: रिलीज कहा जाता है ड्रैगन बॉल काई (ओर ड्रैगन बॉल जेड काई अमेरिका में)। एक ही शो के उनके दो अलग-अलग संस्करण क्यों हैं? खैर, टोई यादगार के लिए कुछ करना चाहता था डीबीजेड की 20वीं वर्षगांठ और नई पीढ़ी के प्रशंसकों के लिए मूल श्रृंखला को अपडेट करें। आप चाहें तो दोनों शो देख सकते हैं, लेकिन काई यदि आप इसमें शामिल होना चाहते हैं तो यह एक बेहतर विकल्प है ड्रैगन बॉल जितनी जल्दी तुम कर सको। दोनों में क्या अंतर है? खैर, हम आपको इसके और मूल के बीच दस अंतर बताएंगे डीबीजेड .
10एडल्ट स्विम से पहले Nicktoons पर विशेष रुप से प्रदर्शित
बहुत अधिक रक्त वाली अत्यधिक हिंसा के बावजूद, इसे भूलना आसान है ड्रैगन बॉल जी हमेशा अमेरिका और जापान दोनों में 8-14 आयु वर्ग के बच्चों के लिए होता है। कब डीबीजेड पहली बार अमेरिका में प्रसारित हुआ, यह १९९६ में कार्टून नेटवर्क के माध्यम से था, १९९८ में अपने टूनामी टेलीविज़न ब्लॉक के साथ इसे चलाने से पहले, जिसने एनीमे की दुनिया में बच्चों की एक पीढ़ी को पेश किया।
तब से, डीबीजेड कई भाषाओं में दर्जनों नेटवर्क में प्रदर्शित किया गया है। कब डीबीजेड काई पहली बार अमेरिका में प्रसारित किया गया था, कुछ साल बाद वयस्क तैरने पर प्रसारित होने से पहले, इसे निकटून पर देखने योग्य बनाने के लिए टोन किया गया था।
9नए परिचय और अंत
किसी शो के हर नए पुनरावृत्ति की तरह, आप केवल उसी उद्घाटन का उपयोग नहीं कर सकते हैं और इसे एक दिन कह सकते हैं। के लिये डीबीजेड , टोई की टीम ने इसके लिए एक नया परिचय दियाtro काई जिसे 'ड्रैगन सोल' कहा जाता है, जिसमें शो में नहीं देखे गए नए एनिमेशन के साथ-साथ शो के पहले भाग के लिए दो एंडिंग थीम शामिल हैं। मूल रूप से जापानी में, अंग्रेजी संस्करण में कुछ ऐसे शो थे जो आवाज अभिनेता गाते थे और इसे ब्लू-रे और निक्टोन्स प्रसारण के लिए डब करते थे। अफसोस की बात है कि एडल्ट स्विम संस्करण ने इसके प्रसारण के लिए इन्हें छोड़ दिया काई . बाद में, काई फ़ाइनल चैप्टर के लिए 'फाइट इट आउट' नामक एक बिल्कुल नई इंट्रो थीम थी, साथ ही यह खुद की एंडिंग थीम थी, जिसे यूएस और जापान दोनों के लिए अंग्रेजी में गाया गया था।
भालू गणराज्य रेसर x
8दो भागों में विभाजित
जबकि ड्रैगन बॉल जी टीवी पर पहली बार प्रसारित होने पर पूरी तरह से प्रसारित होने में सक्षम था, काई उतना भाग्यशाली नहीं था। कारण जो भी हों, डीबीजेड काई मूल रूप से सेल सागा के निष्कर्ष के आसपास चलने वाले 98 एपिसोड के साथ अपने रन को समाप्त कर दिया। इसे जारी रखने की कोई योजना नहीं थी और इसे टोरिको के तत्कालीन नए अनुकूलन के साथ बदल दिया गया था।
सर्वश्रेष्ठ लड़ाई दृश्यों के साथ एनीमे
इसके बावजूद, काई अमेरिका में हिट थी। तो शायद यही कारण है कि टोई इस शो के समाप्त होने के लगभग एक साल बाद भी इसे जारी रखना चाहता है। तो, 2013 में, काई बुउ सागा पर आधारित 69 एपिसोड के साथ जीवन पर एक नया पट्टा मिला। दिलचस्प बात यह है कि द फाइनल चैप्टर के पहले के कुछ इवेंट जापान में नहीं दिखाए गए थे; केवल अमेरिका जैसे अन्य देशों में उपलब्ध है।
7अपडेट किया गया रंग
अगर दो हैं ड्रैगन बॉल श्रृंखला, समग्र रूप से, रंगीन दुनिया और उज्ज्वल ऊर्जा हमलों के लिए जानी जाती है। आज के मानक से भी, कुछ एनीमे मैच कर सकते हैं जो टोई की टीम ने '89 में वापस किया था। डीवीडी और ब्लू-रे रीमास्टरिंग के माध्यम से फनिमेशन द्वारा शो में किए गए कई अपडेट के बावजूद, आप अभी भी बता सकते हैं कि यह शो कुछ दशक पहले बनाया गया था, जिसमें अब दिनांकित रंग शामिल हैं। सबसे महत्वपूर्ण सुधारों में से एक काई मूल श्रृंखला के लिए बनाया गया अद्यतन रंग था, जो चीजों को मूल के विपरीत अधिक गतिशील और जीवंत बनाता है।
64:3 आस्पेक्ट रेश्यो (सैयान से सेल सागा)
जब फनिमेशन फिर से जारी किया गया डीबीजेड डीवीडी और ब्लू-रे के लिए, उन्होंने शो को 16:9 के अनुपात में क्रॉप करके एक सस्ता कदम उठाया। आप केवल एक पुराने शो को क्रॉप नहीं कर सकते हैं और इसे एक दिन कॉल कर सकते हैं क्योंकि आप इस प्रक्रिया में छवि का हिस्सा निकाल रहे होंगे। के लिए काई , टोई मूल फुटेज पर वापस जाने में सक्षम था और इसे एचडी में 4:3 पहलू अनुपात के साथ फिर से तैयार किया, जिसमें उस समय के अधिकांश शो प्रसारित किए गए थे।
यह वही है जो उत्कृष्ट एचडी रीमास्टर्स को अलग करता है, जैसे बैटमैन: ब्लू-रे पर एनिमेटेड सीरीज, आलसी लोगों के लिए, जैसे डिज्नी ने डिज्नी + पर पहले सिम्पसंस सीज़न के साथ किया था। सौभाग्य से, 16:9 अनुपात के प्रशंसकों के लिए, अंतिम अध्याय इस पहलू अनुपात में जारी किए गए थे, बिना फसल की आवश्यकता के।
5डब के लिए जापानी हमले के नाम (सैयान टू सेल सागा)
जबकि अधिकांश हमलों के नाम डीबीजेड विभिन्न अंग्रेजी रिलीज के लिए पात्रों को रखा गया था, कई तकनीकों में कुछ नाम परिवर्तन किए गए थे। उदाहरण के लिए, पिकोलो की विशेष बीम तोप को 'कहा जाता था।Makankōsappō, 'जो जापानी में 'दानव पेनेट्रेटिंग' या 'किलिंग लाइट गन' में अनुवाद करता है। बहुत परिवार के अनुकूल नहीं है या वीडियो गेम में डालने के लिए पर्याप्त जीभ नहीं है। हालांकि, ब्लू-रे रिलीज के लिए डीबीजेड काई इन हमलों के नाम सैयान सागा से लेकर सेल सागा तक रखे गए थे। यह देखते हुए कि कैसे अधिकांश लोग पहले से ही अंग्रेजी हमले के नामों से परिचित थे, उन्हें वैसे ही रखा गया जैसे वे अंतिम अध्यायों के लिए थे।
इंपीरियल जावा स्टाउट
4नया/पुराना संगीत
कब डीबीजेड काई पहली बार रिलीज़ किया गया था, इसमें संगीतकार केंजी यामामोटो द्वारा एक नया साउंडट्रैक दिखाया गया था। दुर्भाग्य से, यह उनके द्वारा बनाई गई कुछ रचनाओं को निकला काई कुछ अमेरिकी गानों से कुछ नोट्स 'उधार' लिए, जैसे लेड जेपलिन का इमिग्रेंट सॉन्ग, और कुछ ट्रैक टर्मिनेटर साल्वेशन और अवतार जैसी फिल्में बनाते हैं। यामामोटो को निकाल दिया गया, और टोई को शुनसुके किकुची के मूल स्कोर का उपयोग करना पड़ा काई . तब से, के सभी होम वीडियो रिलीज़ Video काई से उपयोग किए गए मूल स्कोर का उपयोग करता है डीबीजेड
क्लीवलैंड शो क्यों खत्म हुआ?
3नई आवाज अभिनय
के कलाकारों के लिए बहुत कुछ बदल गया है डीबीजेड चूंकि शो पहली बार प्रसारित हुआ था। लोगों के करियर में बदलाव होता है, अभिनेताओं का दुखद निधन हो जाता है, और 90 के दशक से 2000 के दशक की शुरुआत तक जो प्रदर्शन ठीक थे, वह 2010 के दशक से कम नहीं होंगे। तो, अंग्रेजी और जापानी दोनों डब के लिए डीबीजेड , अभिनेताओं को फिर से कास्ट किया गया। जापान में, हिकारू मिदोरिकावा और डाइसुके किशियो जैसे अभिनेताओं ने हिरोताका सुजुकी (टीएन) और काज़ुमी तनाका (जेइस) जैसे मृत अभिनेताओं की भूमिकाओं को बदल दिया।
इस बीच, डब के लिए, टिफ़नी ग्रांट और स्टेफ़नी नडॉल्नी जैसे आवाज अभिनेताओं को मोनिका रियाल और कोलीन क्लिंकनबीर्ड जैसे फनिमेशन रेगुलर के साथ बदल दिया गया था, और क्रिस सबत ने अपनी कुछ भूमिकाएँ अन्य अभिनेताओं को दीं, जैसे जेसन लिब्रेच और जे। माइकल टैटम।
दोट्रू-टू-द-ओरिजिनल डब-स्क्रिप्ट
डीबीजेड जब इसे पहली बार अमेरिका में प्रसारित किया गया था, तब बहुत सारे प्रतिबंध थे। कुछ आवाज अभिनेताओं और पटकथा लेखकों के अनुसार, उन्हें नेटवर्क के साथ बहुत सारी समस्याएं थीं कि कैसे कुछ दृश्य रिकॉर्ड किए गए थे और इसे कार्टून नेटवर्क पर प्रसारण के लिए सुलभ बनाने के लिए बहुत सारी स्क्रिप्ट को फिर से लिखना पड़ा। वे जापान से स्क्रिप्ट भी नहीं प्राप्त कर सके और स्पेनिश डब से पहले की कुछ लिपियों का अनुवाद किया डीबीजेड . यह बुउ सागा तक नहीं था जब अधिकांश प्रतिबंधों को छोड़ दिया गया था और वे इस शो को बना सकते थे जैसा कि इसका इरादा था। कब काई के अधिक सटीक संस्करण के लिए, फनिमेशन के चालक दल को मूल जापानी लिपियों का अनुवाद करने की अनुमति दी गई थी डीबीजेड .
1एपिसोड/फिलर ट्रिम किया गया
डीबीजेड 291 की एपिसोड गिनती के साथ एक लंबी श्रृंखला है। इसमें से बहुत कुछ किया गया था क्योंकि मंगा अभी भी चल रहा था जब डीबीजेड उत्पादन में चला गया। इसलिए, अकीरा तोरियामा को अधिक सामग्री बनाने के लिए और अधिक समय देने के लिए, टीम को ऐसे एपिसोड और सामग्री बनानी पड़ी जो मूल मंगा में नहीं थे। के लिये काई , सभी वसा को काट दिया गया, जिससे 167 एपिसोड हो गए। हालांकि इस ट्रिमिंग में गोकू और पिकोलो के ड्राइविंग टेस्ट जैसी घटनाएं शामिल हैं, हमें पूरा यकीन है कि कोई भी अंतरिक्ष अनाथों के साथ क्रिलिन, गोहन और बुल्मा के अंतरिक्ष साहसिक कार्य को याद नहीं करेगा।
