नेटफ्लिक्स की नई वाईए फंतासी श्रृंखला राजा के लिए पत्र - एक डच उपन्यास पर आधारित, जो 1962 में इसके प्रकाशन के बाद से नीदरलैंड में प्रिय रहा है - इसमें युवा नायक का एक समूह है जो एक लंबे युद्ध में शामिल क्षेत्र में रहते हैं। एक नाइट-इन-ट्रेनिंग अमीर विल्सन द्वारा निभाई गई तिउरी है, जो राजा के लिए नाममात्र पत्र देने के लिए एक अप्रत्याशित मिशन पर खुद को पाता है; इओना, थड्डिया ग्राहम द्वारा निभाई गई, एक साथी नाइट-इन-ट्रेनिंग, जो एक विरोधी और तिउरी के सहयोगी दोनों हैं; लाविनिया, रूबी एशबोर्न सर्किस द्वारा निभाई गई, एक गरीब शहर के मेयर की बेटी, जो वहां व्यापार लाने का एक तरीका खोजने की योजना बना रही है; और प्रिंस वेरिडियन, गिज्स ब्लॉम द्वारा निभाई गई, सेना के निर्दयी नेता और उस रहस्यमय पत्र के डिस्पैचर।
सीबीआर विल्सन, ग्राहम, सर्किस और ब्लॉम के साथ एक जीवंत बातचीत के लिए बैठ गया कि वे श्रृंखला में कैसे शामिल हुए, स्थान पर शूटिंग, अपने चरित्र के जटिल स्टंट के लिए प्रशिक्षण और शो की थ्रोबैक सेटिंग के लिए पोशाक में शामिल हो गए।
सीबीआर: आपने शो को न्यूजीलैंड और प्राग में फिल्माया। वह कैसा था?
विल्सन: इसलिए हमारे पास न्यूजीलैंड में अक्टूबर से दिसंबर तक दो महीने थे। और फिर हमारे पास जनवरी, फरवरी की छुट्टी थी, और फिर फरवरी तक - कब तक - जून? हाँ, प्राग में हमारे पास लगभग चार महीने थे। नहीं, यह अच्छा था। हमारे पास एक-दूसरे थे, इसलिए हमने… एक-दूसरे की कंपनी रखी, जो अच्छी है।
सर्किस: सच कहूं तो हम सब एक दूसरे को प्रिय जीवन के लिए थामे रहे।
विल्सन: यह अच्छा है कि हम सब साथ हो गए …
सर्किस: खासकर न्यूजीलैंड में क्योंकि आप घर से बहुत दूर हैं। और 12 घंटे के समय का अंतर है और आप बहुत दूर महसूस करते हैं। तो हम वास्तव में भाग्यशाली हैं कि हमारे पास …
विल्सन: ...एक दूसरे पर भरोसा करना था।
ग्राहम: जब भी आप किसी चीज को इतने लंबे समय तक फिल्मा रहे होते हैं तो ऐसा लगता है कि आप एक छोटे बुलबुले में हैं। और घर पर लोगों से जुड़ना वाकई मुश्किल है क्योंकि यह एक अलग दुनिया है और इसमें बहुत कुछ चल रहा है, इसकी व्याख्या करना वाकई मुश्किल है। इसलिए किसी से बात करने के लिए, और हम वास्तव में खुशकिस्मत हैं कि पूरी कास्ट ऐसे ही बनी रही और हम एक-दूसरे पर भरोसा कर सके और कठिन दिनों में एक-दूसरे की मदद कर सके।
तो आप सभी इस परियोजना से कैसे जुड़े?
सर्किस: मैं आपसे [विल्सन] से पहले दिन मिला जब हमने ऑडिशन दिया था।
विल्सन: हमने किया, हाँ ... तो, [उनके पास] समूह ऑडिशन [जहां वे थे] [शूरवीरों में प्रशिक्षण] का परीक्षण कर रहे थे कि वे एक साथ कैसे काम करते हैं। और उन्होंने यह देखने के लिए कि वे एक साथ कैसे काम करते हैं, ट्यूरिस और लाविनिया की तरह परीक्षण किया। तभी मैं रूबी से पहली बार मिला। और हमारे पास कुछ ऑडिशन थे। हमारे पास कितने थे? हम दोनों को वास्तव में हिस्सा मिलने से पहले हमें एक-दूसरे के साथ तीन या चार ऑडिशन पसंद थे।
सर्किस: हाँ।
क्या आप ऑडिशन से पहले डच कहानी के बारे में जानते थे? या यह आपके लिए बिल्कुल नया था?
विल्सन: यह मेरे लिए नया था। मैंने इसे नहीं पढ़ा था।
ग्राहम: मैंने इसे पढ़ा भी नहीं था।
सर्किस: मैंने पहले किताबों की दुकानों में किताब का कवर देखा था।
मैं भी इससे परिचित नहीं था।
फूल का खिलना: मुझे किताब के साथ लाया गया था…। मैं डच हूं…। नीदरलैंड में हर साल सर्वश्रेष्ठ बच्चों के उपन्यास के लिए यह पुरस्कार दिया जाता है। और जब... कीमत अपनी ५०वीं वर्षगांठ पर जा रही थी, तो उन्होंने ५० से अधिक वर्षों के लिए सभी पुरस्कार विजेताओं के बीच एक पुरस्कार दिया और के लिए पत्र राजा वह किताब है जिसने इसे जीता है। तो यह वास्तव में नीदरलैंड में 20 वीं शताब्दी का सबसे अच्छा बच्चों का उपन्यास माना जाता है, इसलिए यह एक बहुत बड़ी बात है।
आपको यह जानकर कैसा लगा कि आप इस शो का हिस्सा बनने जा रहे हैं?
फूल का खिलना: अवास्तविक। अगर मैं ईमानदार हो सकता, तो मैं रोया। मैंने किया। जब [मुझे] फोन आया कि मुझे हिस्सा मिला, हाँ, मैं रोया। क्योंकि मुझे पहले से ही पता था कि तुम लोग ऐसा कर रहे हो। मैंने इसके बारे में एक लेख पढ़ा क्योंकि नीदरलैंड के लिए इस तरह की कहानी होना बहुत खास बात है। यह हमारी संस्कृति के लिए इतना प्रिय है [और] हमारी संस्कृति का इतना बड़ा हिस्सा जैसा कि… कहते हैं हैरी पॉटर ब्रिटेन और शायद पूरी दुनिया के लिए है। लेकिन यह बहुत खास है कि वास्तव में नेटफ्लिक्स जैसी बड़ी कंपनी इसे बनाती है और इसके बारे में इस तरह का एक महाकाव्य शो बनाती है। तो मुझे इसके बारे में पहले से ही पता था। इसलिए इसके लिए ऑडिशन देना भी अवास्तविक था।
शो में इसके लिए एक महाकाव्य गुंजाइश है। आप तलवार से लड़ रहे हैं और घोड़ों की सवारी कर रहे हैं और बाहर निकल रहे हैं। तो शो के लिए प्रशिक्षण कैसा था और आपको कितना मास्टर करना था?
विल्सन: खैर, हम सभी न्यूज़ीलैंड नहीं आए... किसी भी तरह की लड़ाई या घुड़सवारी करने के बाद, इसलिए हम सभी इसके लिए बिल्कुल नए थे।
बैकवुड्स कमीने abv
सर्किस: हमारे पास तीन सप्ताह का बूटकैंप था।
विल्सन: हाँ, हमारे पास शूटिंग से पहले तीन सप्ताह थे और हमारे पास हर दिन चार घंटे का बूट कैंप था।
ग्राहम: वह तीव्र था।
विल्सन: [यह] सिर्फ ताकत का निर्माण कर रहा था और हमने दोपहर में भी घुड़सवारी की थी। यह मूल रूप से आपके पैरों को मार देगा। इतना व्यायाम। स्क्वाट्स, रन और फिर आपको घोड़े के पास जाना होगा और [कराहना]।
ग्राहम: कभी-कभी मैं सचमुच... अपने आप को घोड़े पर चढ़ा लेता था। मुझे कभी-कभी एक पैर उठाना पड़ा क्योंकि तुम्हारे पैर चकनाचूर हो गए हैं।
और इओना, अपने घोड़े पर दिखाई देती है। क्या वह आप थे, थड्डिया, या वह स्टंट डबल था?
विल्सन: यह थड्डिया था!
ग्राहम: हां, मैंने ही! नहीं, [I] न्यूजीलैंड और प्राग के लिए अविश्वसनीय युगल थे... वह कजाकिस्तान से थी। और वह आई और उसने सभी घुड़सवारी के गुर किए। उसे देखना अविश्वसनीय था। तो काश वह मैं होता। लेकिन उसने मुझे बहुत अच्छा लग रहा था।
हमारे युगल अद्भुत थे, हमारी स्टंट टीमें वास्तव में, वास्तव में बहुत अच्छी थीं, साथ ही साथ काम करने में प्यारी थीं। और यह शो में हर एक्शन प्लॉट संचालित होने के बारे में था। यह सिर्फ दिखावा करने या सिर्फ तलवारबाजी करने के लिए नहीं है। यह चरित्र द्वारा संचालित है और मुझे लगता है कि यह देखना इतना दिलचस्प बनाता है क्योंकि आप लड़ाई के दोनों पक्षों से संबंधित हैं और आप दोनों के लिए निहित हैं, आप सुनिश्चित नहीं हैं कि आप किसे जीतना चाहते हैं।
फूल का खिलना: हालांकि यह अभी भी महाकाव्य दिखता है। उन्होंने कल रात हमें ट्रेलर दिखाया। इओना का यह क्रम है, इओना के परिचय की तरह, यह इतना बदमाश है।
श्रृंखला संघर्ष के दोनों पक्षों को दिखाती है। लेकिन चूंकि दूसरी तरफ प्रिंस विरिडियन प्रभारी का नेतृत्व कर रहे थे, इसका मतलब था कि वह थोड़ा अलग थे।
फूल का खिलना: हाँ, हाँ, मैं मूल रूप से पूरे समय अपने दम पर था।
और थोड़ा डरावना।
फूल का खिलना: मैं इसे तारीफ के तौर पर लेता हूं।
आपके लिए अपने ही बुलबुले में होना कैसा था?
फूल का खिलना: खैर, अब जब मैं इसके बारे में सोचता हूं, तो मेरे द्वारा निभाए जाने वाले अधिकांश पात्र एक तरह के होते हैं - कहने में दुखद लगता है - लेकिन एक तरह का अकेला। तो मुझे उस गतिशील होने या कमरे में केवल एक ही होने या विपरीत खेलने के लिए केवल एक चरित्र होने के लिए थोड़ा सा उपयोग किया जाता है।
और मुझे वास्तव में यह काफी पसंद आया क्योंकि मैं शुरुआत में बहुत डरी हुई थी। यह सब मेरे लिए वास्तव में भारी था क्योंकि मेरे पास फिल्म और टेलीविजन का अनुभव है लेकिन इस पैमाने पर नहीं। और पहले दिनों के बाद, कुछ दिनों की शूटिंग के बाद, मुझे लगा जैसे मैं स्थिति पर नियंत्रण पा रहा हूं। मैं आराम कर सकता था और मुझे लगता है कि इसने मेरे लिए इसे आसान बना दिया ... कि मैं शुरुआत में उन सभी लोगों से घिरा नहीं था, क्योंकि मैं बस ऐसा महसूस कर सकता था कि मैं जो नियंत्रण चाहता था उसे ले सकता था।
लेकिन मुझे एक तरह से जलन भी हो रही थी। विशेष रूप से जब मैंने अंतिम एपिसोड, या अंतिम उत्पाद देखा, तो हर समय एक साथ रहने में बहुत मज़ा आया। और यह देखने में बहुत मजेदार है। इसलिए मुझे वहां रहना अच्छा लगता। लेकिन हमने बहुत कुछ किया और [कलाकारों के लिए] आप लोग बहुत, बहुत स्वागत कर रहे थे, जिसकी मैंने वास्तव में सराहना की। इसलिए मैंने आप लोगों के साथ खूब मस्ती की लेकिन सेट पर नहीं।
बेल्जियम बियर स्टेला आर्टोइस
और तुम्हारे बारे में क्या, आमिर? आप इस और . के बीच काफ़ी साल बिता रहे हैं उनकी डार्क सामग्री , आप वास्तव में बहुत सारे महाकाव्य शो कर रहे हैं। ऐसा करना कैसा था और उनकी डार्क सामग्री ?
विल्सन: ...यह मेरे लिए बस एक बड़ा धब्बा था यह इतनी तेजी से हुआ। मैंने लिया…। राजा के लिए पत्र , मेरे पास एक हफ्ता था और फिर मैं सीधे में चला गया उनकी डार्क सामग्री .... उन दोनों को करना अच्छा रहा, मैं उन दोनों के बाहर आने के लिए उत्साहित हूं और ...
फूल का खिलना: गुप्त गार्डन .
विल्सन: और [फिल्म] गुप्त गार्डन . मैं मूल रूप से गया था गुप्त गार्डन और फिर मैंने थोड़ा ब्रेक लिया। और मुझे वास्तव में पता चला कि जब मैं स्पेन में था तब मुझे तिउरी का हिस्सा मिला। मैं छुट्टी पर था। और फिर मेरे एजेंट ने मुझे फोन किया और [मुझे बताया] ... मैं अपने जीवन का सबसे अच्छा समय बिता रहा था, मैं बाकी की यात्रा के लिए बहुत खुश था। और फिर मैं अगले हफ्ते की तरह उड़ गया [शूटिंग करने के लिए राजा के लिए पत्र ]. यह सब तुरन्त हुआ। और फिर मैं न्यूजीलैंड गया, इन लोगों से मिला। और फिर जब मैं दो महीने की अवधि के लिए वापस आया - हमारे पास जनवरी, फरवरी की छुट्टी थी - तभी मैं ऑडिशन दे रहा था उनकी डार्क सामग्री . और फिर मुझे वह फिल्मांकन के अंत में मिला [ राजा के लिए पत्र ].
फूल का खिलना: यह पागलपन है!
विल्सन: यह काफी व्यस्त रहा है। पर, अच्छा हुआ....
के लिये राजा के लिए पत्र , क्या आप उस तरह के मध्यकालीन परिवेश, वेशभूषा, तलवारों में रहना पसंद करते हैं?
विल्सन: मुझे अच्छा लगा। मुझे तलवारबाजी और सारी चीजें पसंद थीं। यह अच्छा था। यह बंदूक या किसी चीज की शूटिंग की तरह बहुत [अधिक मजेदार] है। मुझे लगता है कि तलवारबाजी वास्तव में बहुत अच्छी है।
सर्किस: मुझे याद है कि आप कह रहे थे जब आप करने जा रहे थे उनकी डार्क सामग्री [आप खुश थे कि आप कर सकते थे] एक ट्रैक सूट पहनें।
विल्सन: हाँ। वह वास्तव में [ए] के बारे में अच्छा था उनकी डार्क सामग्री . क्योंकि वेशभूषा [टी . में वह राजा के लिए पत्र ], सभी बूट्स और लेस जो आपको करने होंगे, वे काफी चिड़चिड़े हो जाते हैं।
ग्राहम: पोशाक में आने में थोड़ा समय लगा।
विल्सन: पोशाक में आने में थोड़ा समय लगा और मैं इसमें शामिल हो गया उनकी डार्क सामग्री और मैं सिर्फ ट्रैक सूट और ट्रेनर पहनता हूं।
मध्ययुगीन जैसी वेशभूषा इतनी जटिल दिखती है, खासकर महिलाओं के लिए।
गिट्टी बिंदु आईपीए स्कल्पिन
ग्राहम: मेरे पास मेरा चमड़ा... टुकड़ा था और मैंने उस पर सरका दिया और फिर उसे किनारे से बांधना पड़ा।
सर्किस: एक ट्यूनिक की तरह।
ग्राहम: हाँ, एक अंगरखा की तरह लेकिन चमड़े से बना है। मेरा चरित्र, इओना, मैंने सोचा था कि वह अन्य [शूरवीरों-प्रशिक्षण] के रूप में अधिक विशेषाधिकार से नहीं आती है, इसलिए उसके पास उसकी मदद करने के लिए लोग नहीं हैं। और हर दिन जब मैं इसे पहनती थी, कोई न कोई आकर मुझे बाँधने में मदद करता [इसलिए मैंने सोचा] कि इओना अपने आप ऐसा कैसे करेगी। या हो सकता है कि वह उसमें रहती थी और उसने कभी उड़ान नहीं भरी। क्योंकि मैं खुद इससे अंदर और बाहर नहीं जा सकता।
ऐसी दुनिया में रहना वाकई अच्छा है जो हम नहीं करते। और वास्तव में पूरे दिन सिर्फ घोड़ों की सवारी करते हैं और सोचते हैं कि उन्होंने बाहर कैसे डेरा डाला होगा। और वह यात्रा [शो में पात्र] उन्हें वास्तव में हमेशा के लिए घोड़े पर ले गए होंगे। जब मैं किताब पढ़ रहा था तो मुझे यही लगा। बहुत सी किताब है, 'वह अभी भी घोड़े पर सवार है।'
विल्सन: यह अच्छा था क्योंकि हमें वास्तव में इसे स्थान पर करना था…। विशेष रूप से एक अभिनेता के रूप में मेरे लिए यह अच्छा था क्योंकि मुझे वास्तव में ऐसा लग रहा था कि मैं इस यात्रा पर जा रहा हूं क्योंकि मैं इस स्थान पर [इन] इन विशाल पहाड़ों और सामानों के साथ था। यह बहुत असली लगा।
ग्राहम: हम वहां पर [जाने के लिए] पाने के लिए बहुत भाग्यशाली हैं।
सर्किस: इसके अलावा, उस बिंदु पर पहुंचना बहुत अच्छा है, जब आप घोड़े पर होते हैं, तो आप वास्तव में कहीं जाने के लिए सवारी कर सकते हैं ... और इसे परिवहन के साधन की तरह उपयोग कर सकते हैं। यह वास्तव में आपको वापस ले जाता है।
नजारा अद्भुत है। यह वास्तव में, वास्तव में सुंदर है। जब आप शूटिंग कर रहे थे तो क्या ऐसा महसूस हुआ?
ग्राहम: हम अपने पहले दिन न्यूजीलैंड के क्वीन्सटाउन दक्षिण द्वीप में पहुंचे, मुझे याद है कि हम टहलने गए थे और हमने पानी के ऊपर सूरज को देखा और ऐसा लगा जैसे पोस्टकार्ड में हो। यह अवास्तविक था। और हम एक दिन की छुट्टी पर जेट स्कीइंग करने गए और हम पानी पर बाहर थे और मैं लगभग रोया कि यह कितना सुंदर है जो हमारी दुनिया में मौजूद है।
सर्किस: लेकिन फिर प्राग में भी, हमें कुछ अद्भुत महल देखने को मिले, जो मुझे वास्तव में बहुत पसंद थे। और उनके द्वारा बनाए गए सेट भी अद्भुत थे….
विल्सन: तिउरी का घर ... श्रृंखला में ... - मुझे याद नहीं है कि वास्तविक चेक नाम क्या है - लेकिन यह [अर्थ] हड्डियों का महल [अंग्रेज़ी में] क्योंकि यह वास्तव में हड्डियों से बना है…।
मुझे लाविनिया का किरदार भी बहुत पसंद आया क्योंकि भले ही वह एक पुराने जमाने की महिला की तरह दिखती थी, वह वास्तव में स्मार्ट थी, वास्तव में जानती थी कि वह क्या चाहती है और उसके पीछे चली गई। रूबी, उसे जीवन में लाना आपके लिए कैसा था, क्योंकि वह कहानी में कुछ अलग तरीके से आती है?
सर्किस: लाविनिया... अलग है... वह पूरी तरह से अलग पृष्ठभूमि में पली-बढ़ी है,...वह मेयर की बेटी है, लेकिन यह वास्तव में एक जर्जर, गरीब शहर है। और इसलिए उसने अपना पूरा जीवन मूल रूप से अमीर बनने के लिए योजनाएं बनाने में लगा दिया। और इसलिए शुरुआत में उसकी यात्रा मूल रूप से किसी ऐसे तरीके को खोजने में सहायता करने के लिए है जो उसके शहर के लिए वाणिज्य खोल देगा। तो यह एक और योजना है, लेकिन फिर वह इस यात्रा पर जाने की तरह ही समाप्त हो जाती है।
और जब आप पहली बार उससे मिलते हैं, तो वह वास्तव में एक तरह की साज़िश करती है और बहुत अच्छी नहीं होती है, और पूरी तरह से तिउरी का उपयोग करती है…। और उसके साथ यात्रा पर जाने का एकमात्र कारण यह है कि उसे पता चलता है कि वह उसके बिना घोड़े की सवारी नहीं कर सकती। फिर उसके बाद वे अच्छे दोस्त बन गए।
यदि आप योग कर सकते हैं राजा के लिए पत्र अपने दर्शकों के लिए कुछ ही शब्दों में, आप क्या कहेंगे?
ग्राहम: मुझे लगता है कि यह रोमांच और आत्म-खोज की एक महाकाव्य कहानी है और…
विल्सन: …जवान होना।
चमक: एक क्लासिक ... कहानी पर एक आधुनिक टेक। यह मूल पुस्तक के समान संदेशों को प्राप्त करने का प्रयास कर रहा है, लेकिन एक आधुनिक तरीके से।
आमिर विल्सन, इस्लाम बौअक्काज़, जैक बार्टन, रूबी एशबोर्न सर्किस, थड्डिया ग्राहम, जोना लीज़, डेविड वेनहम, तौफ़ीक बरहोम और गिज्स ब्लॉम अभिनीत, छह-एपिसोड का पहला सीज़न राजा के लिए पत्र अब नेटफ्लिक्स पर स्ट्रीमिंग कर रहा है।
