पच्चीस साल पहले, हैंस ज़िमर और लेबो एम ने डिज़नी के 1994 के एनिमेटेड क्लासिक के साथ अब तक के सबसे प्रतिष्ठित मूवी साउंडट्रैक में से एक बनाने में मदद की थी। शेर राजा . तब से, ज़िमर हॉलीवुड में सबसे बड़े संगीतकारों में से एक बन गया है, जबकि लेबो ने ब्रॉडवे प्रोडक्शन के लिए अपनी प्रतिभा का इस्तेमाल किया है। शेर राजा . वे दोनों वापस लौटे, स्कोर निर्देशक जॉन फेवर्यू के रीमेक में मदद करने के लिए, और यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह मूल की भावना के लिए सही है।
लॉस एंजिल्स में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस के दौरान सीबीआर, ज़िमर और लेबो ने भाग लिया, इस बारे में याद दिलाया कि उन्हें पहली बार परियोजना में क्या लाया गया था, और जिस तरीके से उन्होंने आधुनिक स्कोर दर्ज किया था।
अधिकांश फिल्मों के स्कोर एक ही कमरे में रिकॉर्ड किए जाते हैं, जिसमें केवल चालक दल और ऑर्केस्ट्रा मौजूद होते हैं। परंतु शेर राजा एक अलग रास्ता अपनाया जो एक संगीत कार्यक्रम के साथ शुरू हुआ।
'हमने एक ऑर्केस्ट्रा और एक गाना बजानेवालों को कोचेला के लिए खींचकर समाप्त कर दिया शेर राजा लाइव, 'जिमर ने कहा। 'प्रदर्शन के बारे में एक ऊर्जा थी, इसे इस तरह से करने के बारे में, जिसने जॉन [फेवरौ] को स्थानांतरित कर दिया, और वास्तव में, ईमानदारी से, इसने मुझे भी स्थानांतरित कर दिया। इन संगीतकारों को फिल्म क्यू के बारे में विशिष्ट होने के विरोध में संगीत के एक टुकड़े के रूप में इसे बजाते हुए देखना वाकई बहुत अच्छा था।
जैक हैमर बियर
'तो, मैंने जॉन से कहा, 'हम ऐसा क्यों नहीं करते? क्यों न हम दुनिया के महानतम खिलाड़ियों को लायें, उन्हें ला लायें, दो दिनों के लिए उनका पूर्वाभ्यास करें और फिर वास्तव में इसे ऐसे बनाएं जैसे कि यह एक संगीत कार्यक्रम था?' हमने उन सभी फिल्म निर्माताओं को आमंत्रित किया जो स्कोरिंग सत्र में कभी नहीं जाते, डीपी, संपादक। हमने उन्हें ऑर्केस्ट्रा के सामने खड़ा कर दिया। अब [ऑर्केस्ट्रा] के पास एक दर्शक था, इसलिए उन्हें इसके लिए जाना पड़ा।
'रास्ता [ शेर राजा ] लगता है, यह आंशिक रूप से इसलिए है क्योंकि पूरे ऑर्केस्ट्रा, यह सबसे अधिक फिल्मों की तुलना में अलग है, इस विशेष ऑर्केस्ट्रा में हर कोई, हर कोई इस फिल्म को जानता था, 'जिमर ने जारी रखा। 'इसलिए हर नोट को ध्यान से बजाया गया। हर नोट प्रतिबद्धता के साथ खेला गया। इसने आखिरकार सभी की मदद की। वे सिर्फ कागज से संगीत पढ़ने वाले लोग नहीं थे, वे सामग्री को जानते थे। जॉन एक बहुत अच्छे निर्देशक हैं, लेकिन एक चीज है जो वह लगातार सामने ला रहे हैं। उनका दिल बहुत बड़ा है, और यह संगीत के माध्यम से लगातार गूंजता रहता है।'
सैम स्मिथ ऑर्गेनिक पेल एले
सम्बंधित: क्या द लायन किंग ने किम्बा को चीर दिया? डिज्नी के व्हाइट लायन विवाद पर एक नजर
'अगर आप इसकी उत्पत्ति के बारे में बात करना चाहते हैं,' ज़िमर ने याद किया, 'शुरुआत में ... मैं एक डिज्नी फिल्म बनाना चाहता था जो अफ्रीका से आवाज के रूप में शुरू हुई। और यही हमने लेबो में पाया। कुछ बदल गया ... मैं इस यात्रा पर [दर्शकों] को आमंत्रित कर रहा था, बस मैं यही करने की कोशिश कर रहा था। बस साथ आओ, इस महाद्वीप को महसूस करो और इस महाद्वीप को कभी मत भूलना।'
लेबो ने कहा कि, 'वापस आ रहा है' शेर राजा , यह कहना आसान है कि मैंने कभी नहीं छोड़ा। सबसे बड़ा उपहार एक ऐसी यात्रा में फिर से प्रवेश करने की क्षमता है जो 25 वर्षों से आपके जीवन का हिस्सा रही है।'
रंगभेद के अंतिम दिनों के कारण, मूल फिल्म के निर्माण के दौरान दक्षिण अफ्रीका में राजनीतिक माहौल कमजोर था। इसका वास्तव में स्कोर के उत्पादन पर प्रभाव पड़ा, जो बड़े पैमाने पर दक्षिण अफ्रीका में किया गया था।
'जब हमने मूल किया,' ज़िमर ने याद किया, 'यह दक्षिण अफ्रीका में राजनीतिक माहौल के साथ [चुनौतीपूर्ण] था। यह बहुत, बहुत पेचीदा था। यह बहुत मुश्किल था, मेरे पास एक निर्माता था जो मुझे उन आखिरी सत्रों के लिए जाने नहीं देता था इसलिए लेबो को खुद ही जाना पड़ा। डिज्नी की एक बैठक थी, 'हंस के मारे जाने के बाद कौन फिल्म खत्म करेगा?' और मैं हैरान था कि उन्होंने मुझे जाने नहीं दिया।'
लेबो ने मजाक में कहा, 'थोड़ी देर के लिए, मैंने सोचा कि यह हंस से सिर्फ एक सेट-अप था। 'जब [मूल शेर राजा ] बाहर आया, हम बेवर्ली हिल्स में दक्षिण अफ्रीकी दूतावास को बंद करने की कोशिश में व्यस्त थे। मैं विद्रोहियों में से एक था, और यह फिल्म तब आई जब हमने एक और फिल्म समाप्त की, जिसका नाम था एक की शक्ति . वस्तुतः, पुराने अफ्रीका और नए अफ्रीका से संक्रमण प्रक्रिया में था।
प्राकृतिक बर्फ शराब
'हंस ने जो कुछ कहा वह सच था। जिस दिन हम इस बात को रिकॉर्ड कर रहे थे, दक्षिण अफ्रीका में गिरफ्तारियां और हर तरह की चीजें हो रही थीं, 'लेबो ने जारी रखा। 'हंस ने मुझे अंदर बुलाया, और यह पहली बार है जब मैंने [दक्षिण अफ्रीका] को निर्वासन के रूप में छोड़ दिया था जब मैं 16 साल का था ... मैं कमरे में आया था और नौ गोरे लोग थे, और हंस उनमें से एक था। सब कुछ के साथ Because के कारण एक की शक्ति और बाकी सब कुछ, मुझे लगा कि मुझे गिरफ्तार किया जा रहा है। लेकिन पता चला कि मैं एक कमरे में बैठा हूं। मैं हंस को देखता हूं और वह मुझे फिल्म के बारे में कुछ बताता है। मैं हमेशा कुछ गायकों को लाता हूं क्योंकि मुझे पता है कि जब मुझे किसी रचनात्मक चीज़ के बारे में कॉल आती है जो मैं हंस के साथ करने जा रहा हूं ... हमारे पास काम करने का एक [विशिष्ट] तरीका है।
लेबो ने कहा, 'फिर मैं इन छोटे चित्रों को देखता हूं, और मैं जाने की तैयारी कर रहा हूं, लेकिन मैं अपने सिर में इन छोटी [संगीत की धड़कन] को महसूस कर सकता हूं, और फिर मुझे मुफासा का यह चित्र दिखाई देता है। 'जैसे ही मैं जाने वाला हूँ, मैं पीछे मुड़कर जाता हूँ, 'मुझे एक और चीज़ आज़माने दो।' लेबो ने फिर 'सर्कल ऑफ़ लाइफ़' के लिए शुरुआती गीत फोड़ दिए, जो पूरे संगीत के सबसे प्रसिद्ध क्षणों में से एक है। डिज्नी कैनन। 'यह एक डेमो था, इसलिए यह एक रिकॉर्डिंग थी।'
पालो सैंटो डॉगफिश हेड
लेबो ने कहा, 'मैं नए लोकतंत्र का हिस्सा बनने के लिए दक्षिण अफ्रीका वापस गया था, और जब मैं वापस आया ... हमने इसे कुछ अन्य चीजों की कोशिश की, लेकिन उनमें से किसी ने भी काम नहीं किया।' 'फिल्म में आप जो सुनते हैं वह ओरिजिनल टेक है। एक टेक, २५ साल बाद, और एक व्यक्ति कितना धन्य हो सकता है... मैं फिल्म देख रहा था, और सोच रहा था कि हमने जो एक टेक किया वह इतना स्वाभाविक था, यह पिछले २५ वर्षों से आगे बढ़ने वाला है। मेरे लिए यह कहना वाकई मुश्किल था कि मैं यहां लौट रहा हूं शेर राजा . मैं एक वैश्विक समुदाय का हिस्सा बनकर बहुत खुश हूं कि हंस ने मुझे इसका हिस्सा बनने और कुछ ऐसा बनाने का मौका दिया, जिसके साथ मैं पिछले 23 वर्षों से ब्रॉडवे पर रहा हूं।
'तो मैं इसके लिए वापस आया, और अब मुझे गोरे लोगों की आदत हो गई है,' उन्होंने कहा। 'मैं कमरे में आता हूं, और फेवर्यू है, और मैं 'ओके' की तरह हूं। हंस है, मैं उसके पास आता हूं क्योंकि वह मेरा गोरे व्यक्ति है। लेकिन जब फेवरो ने बैठक शुरू की, तो मुझे वास्तव में वह छू गया जब जॉन ने कहा, 'हम मूल काम की प्रामाणिकता से कभी समझौता नहीं करने जा रहे हैं,' और यह इतना सच है। क्योंकि नई फिल्म न केवल मूल [एनिमेटेड] फिल्म के लिए सही है, बल्कि ब्रॉडवे प्रोडक्शन के लिए भी सही और सम्मानजनक है। और मैं वास्तव में आभारी हूं, एक दक्षिण अफ्रीकी और एक अफ्रीकी और एक अमेरिकी के रूप में, क्योंकि मैं इस अद्भुत यात्रा का हिस्सा बनने के लिए यहां पला-बढ़ा हूं। और [हंस और मैं] अभी भी एक दूसरे से थके नहीं हैं। हम लड़ेंगे और मेकअप करेंगे, लेकिन मुझे अब यहां बैठने और कहने का मौका मिलता है कि मैं वास्तव में एक भाई को पाकर धन्य हूं।'
जॉन फेवर्यू द्वारा निर्देशित, द लायन किंग में डोनाल्ड ग्लोवर, सेठ रोजेन, चिवेटेल इजीओफोर, अल्फ्रे वुडार्ड, बिली आइशर, जॉन कानी, जॉन ओलिवर, फ्लोरेंस कसुम्बा, एरिक आंद्रे, कीगन-माइकल की, जेडी मैककरी, शाहदी राइट जोसेफ की आवाजें हैं। , बेयोंस नोल्स-कार्टर और जेम्स अर्ल जोन्स।
