स्टार ट्रेक: अगली पीढ़ी इसमें कई यादगार होलोडेक एपिसोड शामिल हैं, जिससे 24 वीं शताब्दी के पात्रों को कभी-कभी जहाज के होलोग्राफिक स्पेस के भीतर अधिक परिचित 20 वीं शताब्दी के आईपी के साथ बातचीत करने की इजाजत मिलती है। इसका एक विशेष रूप से प्रिय उदाहरण सीज़न 2, एपिसोड 3, 'एलिमेंटरी, डियर डेटा' है, जिसने कलाकारों को इसके साथ जुड़ने की अनुमति दी शर्लक होम्स कहानियों। जबकि यह एपिसोड अपने रहस्य, पात्रों और वेशभूषा के लिए यादगार है, इसने होलोडेक के कार्य करने के तरीके में एक झकझोरने वाला कथानक भी पेश किया।
'एलिमेंट्री, डियर डेटा' डेटा पर केंद्रित है और होलोडेक में जिओर्डी ला फोर्ज होम्स-शैली के रहस्यों को फिर से लागू करता है। जब यह पता चलता है कि डेटा सभी कहानियों को दिल से जानता है और कहानी के सामने आने की प्रतीक्षा किए बिना उन्हें हल करता है, तो डॉ. पुलस्की का दावा है कि डेटा कभी भी वास्तव में एक अनोखे रहस्य को सुलझाने में सक्षम नहीं होगा क्योंकि वह मानव आत्मा को पूरी तरह से नहीं समझता है। उसे गलत साबित करने के लिए, ला फोर्ज ने होलोडेक को डेटा को हराने के लिए पर्याप्त स्मार्ट प्रतिद्वंद्वी के साथ एक नया रहस्य बनाने के लिए कहा - एक योजना जो बैकफ़ायर करती है जब होलोडेक कुख्यात होम्स खलनायक मोरियार्टी बनाता है, जो यू.एस. अपने होलोडेक कार्यक्रम के भीतर से उद्यम।
कैप्टन पिकार्ड की मदद लेने के बाद, चालक दल केवल यह समझाकर मोरियार्टी को हराने में सक्षम है कि होलोडेक कृतियों को अधिक स्थायी पदार्थ में बदलने का कोई तरीका नहीं है जो वास्तविक दुनिया में जीवित रह सकता है, इसलिए मोरियार्टी अपने भाग्य को स्वीकार करता है और नियंत्रण वापस करता है पिकार्ड के लिए जहाज। हालांकि, मूल अंत में, यह पता चला है कि होलोडेक में बनाई गई चीजें, जिनमें मनुष्य भी शामिल हैं, वास्तविक दुनिया को छोड़ने और प्रवेश करने में सक्षम हैं। पिकार्ड इसे पूरे समय जानता था और उसने अपने जहाज को पुनः प्राप्त करने और अपने चालक दल, और पटकथा लेखक की रक्षा के लिए मोरियार्टी से झूठ बोलना चुना मौरिस हर्ले ने दावा किया कि यह झूठ आवश्यक था क्योंकि मोरियार्टी 'शायद साहित्य में सबसे गहरा आपराधिक दिमाग' था, और रणनीति ने पिकार्ड को चतुर बना दिया। दुर्भाग्य से, निर्माता जीन रॉडेनबेरी ने अंत को समाप्त कर दिया क्योंकि वह नहीं चाहते थे कि पिकार्ड धोखेबाज दिखाई दें।
प्रसारित होने वाला अंत एक प्रमुख प्लॉट होल का परिचय देता है, जो पूरी तरह से मूल अंत से तय होता है। अपनी प्रारंभिक बैठक के बाद, मोरियार्टी ने डेटा को एक कागज़ की शीट दी, जिस पर उन्होंने यू.एस. उद्यम, यह दर्शाता है कि वह जहाज के अस्तित्व के बारे में जानता है और होलोडेक कार्यक्रम की सीमाओं से परे ज्ञान रखता है। हालांकि, कैप्टन पिकार्ड को दिखाने के लिए डेटा इस ड्राइंग को कार्यक्रम से बाहर ले जाने में सक्षम है, जिसका अर्थ है कि होलोडेक में बनाई गई चीजें वास्तविक दुनिया में छोड़ने और मौजूद होने में सक्षम हैं।
मूल अंत को काटना जहां यह प्रकाश में आता है कि पिकार्ड ने मोरियार्टी से झूठ बोला था, होलोडेक ड्राइंग की उपस्थिति को अस्पष्टीकृत छोड़ देता है। कुछ प्रशंसक अनुमान लगाते हैं कि चित्र को होलोडेक के साथ बातचीत करने वाले रेप्लिकेटर द्वारा बनाया गया था ताकि होलोग्राम के बजाय कागज की एक वास्तविक शीट बनाई जा सके, जिससे ड्राइंग वास्तविक दुनिया में मौजूद हो, लेकिन अन्य होलोडेक-निर्मित संस्थाएं नहीं। भले ही यह स्पष्टीकरण संभव हो या नहीं, यह मुद्दा शो में अनसुलझा रहता है।
'एलिमेंट्री, डियर डेटा' के दो संभावित अंत कैप्टन पिकार्ड के विभिन्न पक्षों को दर्शाते हैं - एक चतुर और ठंडा, अपने जहाज की सुरक्षा के लिए मोरियार्टी के अस्तित्व को नकारना, और दूसरा प्रकार केवल चरित्र को एक अप्रिय सच्चाई प्रदान करता है। यहां तक कि अगर कोई एक चकाचौंध वाले कथानक को रोक सकता था, तो यह स्पष्ट है कि प्रसारित होने वाला एपिसोड अभी भी एक सम्मोहक कहानी थी, दो एमी नामांकन अर्जित करना और जल्दी से एक प्रशंसक-पसंदीदा बनना।