चेतावनी: निम्नलिखित लेख में इसके लिए स्पॉइलर हैं जादूटोना करना , सीजन 1, अब नेटफ्लिक्स पर स्ट्रीमिंग।
नेटफ्लिक्स का सीजन 1 जादूटोना करना तीन अलग-अलग मूल कहानियों को बुनने और उन्हें एक साथ बांधने का स्मारकीय कार्य था ताकि वास्तविक कहानी शो के अगले आउटिंग में शुरू हो सके। आंद्रेज सपकोव्स्की के उपन्यासों को यथासंभव बारीकी से पालन करने के लिए कुछ प्रयास किए गए थे, लेकिन एक सीज़न में गेराल्ट ऑफ रिविया, येनेफर और सीरी को पेश करने का मतलब था कि अनुकूलन को भी बहुत सारे रिक्त स्थान भरने थे और इसे करने के लिए कुछ चीजें करनी थीं। यह उपन्यासों का सटीक रूप से अनुसरण करता है या नहीं, यकीनन महत्वहीन है। क्या मायने रखता है कि यह उन पात्रों के सार को पकड़ने का प्रबंधन करता है जिन्हें बहुत से लोग पसंद करते हैं।
सही पाने के लिए सबसे कठिन पात्रों में से एक जादूगरनी, वेंगरबर्ग की येनेफर है। नेटफ्लिक्स सीरीज़ उपन्यासों को उनके बैकस्टोरी में काफी शिथिल रूप से ढालती है, लेकिन यह काफी हद तक है, क्योंकि इस संबंध में, सपकोव्स्की के उपन्यास वैसे भी विस्तार के तरीके से बहुत कुछ पेश नहीं करते हैं। उपन्यास गाथा के दौरान, पाठकों को येन के अतीत के बारे में छोटे संकेत या संक्षिप्त झलकियां दी जाती हैं, एक कुबड़ा के रूप में, उसके पिता की नाराजगी, आत्महत्या के उसके प्रयास और उसके समय के बारे में सीखने के लिए कि थानेड द्वीप पर जादू कैसे किया जाता है, लेकिन सभी उसमें से - अधिकांश भाग के लिए - पारित होने में उल्लेख किया गया है।
लाइव-एक्शन अनुकूलन, येनफर की कहानी शुरू होती है, जो अन्या चालोत्रा द्वारा निभाई जाती है, जो कि महाद्वीप पर कहीं एक खेत पर है। कुबड़ा लड़की को खरीदा जाता है और टिसिया डी व्रीस द्वारा अरेतुजा ले जाता है। उस जादुई अकादमी में अपनी पहली रात को, येन आत्महत्या का प्रयास करती है लेकिन असफल हो जाती है। वह सीखती है और अंततः अराजकता में महारत हासिल कर लेती है, जिससे वह शक्तिशाली दाना बन जाता है जो सीजन के अंत में निलफगार्डियन सेना को भस्म कर देता है।
पांचवें शाही स्टाउट की याचना करें
अपने पिता और अपने गाँव के बाकी लोगों के हाथों दुर्व्यवहार झेलने के बाद, वह प्यार और आराधना की आवश्यकता से प्रेरित है, हालाँकि बाद में वह पूर्ण नियंत्रण और शक्ति की खोज में उस सपने को छोड़ देती है। यह एक बच्चे को गर्भ धारण करने की क्षमता की कीमत पर उसके परिवर्तन की ओर ले जाता है, जिसे बाद में उसे पछतावा होता है। उसके चरित्र चाप के अंतिम चरण में 'दुर्लभ प्रजाति' में उसके जादुई दुख के लिए उसका शिकार संभव इलाज है, यह महसूस करने के बाद कि उसका दिल वास्तव में एक बच्चे की इच्छा रखता है।
इन सब के माध्यम से, चलोत्रा एक भावनात्मक चाप को नेत्रहीन रूप से व्यक्त करने में सक्षम है जो भेद्यता से शुरू होता है और अनुभव द्वारा जाली स्थूलता के साथ समाप्त होता है। जैसा कि अच्छी तरह से किया गया है, येनफर का यह चित्रण उसकी आस्तीन पर उसकी भावनाओं को पहनता है - आमतौर पर शुद्ध क्रोध और हताशा जहां उसका उपन्यास समकक्ष लगभग हमेशा एकत्र और सावधान रहता है, ध्यान से यह चुनता है कि उसके मुखौटे से समझौता किए बिना अपने क्रोध को कैसे व्यक्त किया जाए।
उसकी कहानी में कुछ विवरण वास्तव में सपकोव्स्की द्वारा स्थापित विद्या के प्रति वफादार हैं, लेकिन नेटफ्लिक्स श्रृंखला में कहानी में नए विचारों को पेश करने की प्रवृत्ति है जो अंततः येंफर को फिर से परिभाषित कर सकती है, उसे उस जादूगरनी से और दूर खींचती है जिसे प्रशंसकों को पता चला है दशकों से। जादू के आसपास के नियम, उदाहरण के लिए, बहुत भिन्न हैं, आंशिक रूप से उसके चरित्र को दोबारा बदलते हैं। अनुकूलन के विपरीत, येनेफर उपन्यासों में बांझ होने का सचेत निर्णय कभी नहीं लेता है; यह केवल जादू का उपयोग करने का एक अंतिम परिणाम है और सभी कुशल जादूगरों ने इसका अनुभव नहीं किया है।
कुदाल अनुकूलक डबल जैक
पहली नज़र में, यह व्यक्तित्व में एक साधारण अंतर की तरह लग सकता है, लेकिन यह उससे कहीं अधिक है। यह 'बोतलबंद भूख' एपिसोड में सबसे स्पष्ट है, जो लघु कहानी 'द लास्ट विश' की घटनाओं को अनुकूलित करता है। उपन्यासों में जिन्न मुक्त होने के बाद, येंफर गेराल्ट को गले लगाते हैं, अनिश्चितता व्यक्त करते हैं लेकिन पूरी तरह से जानते हैं कि वे अब एक इच्छा से बंधे थे। अनुकूलन थोड़ा अलग तरीके से चलता है, येनेफर गुस्से में राक्षस शिकारी का पीछा करते हैं, इससे पहले कि दोनों अचानक एक दूसरे पर फेंक दें, जबकि येनेफर पूरी तरह से अनजान है कि गेराल्ट की आखिरी इच्छा क्या थी। इसका परिणाम 'दुर्लभ प्रजाति' में एक गर्म तर्क में होता है जब जादूगरनी को पता चलता है, चुड़ैल के साथ अपने रिश्ते को पूरी तरह से बदल देता है।
मतभेद समझ में आते हैं। शोरुनर लॉरेन एस. हिसरिच ने स्पष्ट किया कि अनुकूलन के लिए उनकी दृष्टि का एक महत्वपूर्ण घटक येनफर के अतीत को शामिल करना था, लेकिन, जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, उपन्यास इसे काफी हद तक अस्पष्ट छोड़ देते हैं।
वैम्पायर द मास्करेड ब्लडलाइन्स 2 कैरेक्टर क्रिएशन
कोई गलती न करें, विवरण की कमी मात्र निरीक्षण का परिणाम होने से बहुत दूर है। यह एक उद्देश्य की पूर्ति करता है। येनेफर महाद्वीप पर सबसे शक्तिशाली और प्रभावशाली जादूगरनी में से एक है और पाठक देख सकते हैं कि जब वह सिरी को प्रशिक्षित करती है तो क्यों कल्पित बौने का खून या जब वह और गेराल्ट सम्मेलन में भाग लेते हैं अवमानना का समय . वह आत्मविश्वासी, अनुशासित और भयंकर बुद्धिमान है, जो उसे अन्य उल्लेखनीय हस्तियों के खिलाफ खुद को पकड़ने की अनुमति देती है और अदालत में जीवन की जटिलताओं को सहजता से नेविगेट करती है, तब भी जब अन्य जादूगर मामलों को और जटिल करने की धमकी देते हैं।
उन गुणों का मतलब है कि वह आश्चर्यजनक रूप से ठंडी दिखाई दे सकती है, यहां तक कि एक विरोधी भी, जैसा कि वह जादुई कला में राजकुमारी के प्रशिक्षण के दौरान सिरी के साथ थी। उनके बीच मातृ बंधन का विकास क्रमिक और सूक्ष्म था। गेराल्ट के साथ भी, येनेफर निर्दयी हो सकते हैं, हालांकि उनके रिश्ते की तूफानी प्रकृति इसके लिए जिम्मेदार हो सकती है। किसी भी मामले में, सभी पाठक अंततः जो सीखते हैं, वह यह है कि अक्सर ठंडा, आत्मविश्वास से भरा बाहरी सिर्फ एक घूंघट है जो एक गहरी परेशान आत्मा को छुपाता है, एक क्रूर अतीत से प्रेतवाधित है कि येनेफर ने बचने के लिए कड़ी मेहनत की।
यही कारण है कि येन अपनी उपस्थिति में बहुत सावधानी बरतता है - यह उसे रहस्य की हवा बनाए रखने में मदद करता है। यहां तक कि गेराल्ट, जो उसे दूसरों से बेहतर जानता है, अक्सर अनुमान लगाता रहता है। पाठक सहित कुछ लोगों को कुछ भी देखने की अनुमति है, लेकिन येन की ताकत जो लोग देखना चाहते हैं। जादुई प्रकृति की बहुत सी चीजों की तरह, वह एक जीवित भ्रम है, और उन कारणों के लिए जिन्हें पाठक की व्याख्या के लिए सबसे अच्छा छोड़ दिया जा सकता है, जादूगरनी इसे इस तरह पसंद करती है। यह ऐसा कुछ नहीं है जिसे चालोत्रा या बाकी श्रृंखला पर कब्जा करना प्रतीत होता है।
बहुत कुछ है जो नेटफ्लिक्स श्रृंखला सही हो जाती है और बहुत कुछ ऐसा लगता है कि समय के लिए बदल दिया गया है या क्योंकि शो के पीछे के दिमाग ने जादूगरनी की अलग तरह से व्याख्या की है। अंतिम परिणाम एक बहुत ही अलग चरित्र है जो एक ही कहानी को साझा करता है। जहां उपन्यासों की जादूगरनी अपने साथ एक ठंढ लेकर आती है, वहीं नेटफ्लिक्स की पुनरावृत्ति एक नरक लेकर आती है।
एलेस्मिथ नट ब्राउन एले
उपन्यासों की एक शृंखला से किसी पात्र को लेना और आठ घंटे के टेलीविजन शो के लिए उसे संक्षिप्त करना निश्चित रूप से एक महत्वाकांक्षी उपक्रम है। नेटफ्लिक्स जादूटोना करना ऐसा करने की कोशिश करता है और - हालांकि इसने एक ऐसा चरित्र बनाया है जो अपने आप में दिलचस्प है - ऐसे कई तत्वों को पकड़ने में विफल रहता है जो उपन्यासों में येनेफर को इतना दिलचस्प चरित्र बनाते हैं। यह समय के साथ बदल सकता है, लेकिन जैसा कि यह खड़ा है, लाइव-एक्शन येन उस जादूगर के साथ बहुत कम साझा करता है जिसे सपकोव्स्की ने लिखा था।
जादूटोना करना रिविया के गेराल्ट के रूप में हेनरी कैविल, वेंगरबर्ग के येनफर के रूप में अन्या चालोत्रा, सिरी के रूप में फ्रेया एलन और जसकीर के रूप में जॉय बाटे। सीजन 1 अब नेटफ्लिक्स पर उपलब्ध है।
