कोनामी का Castlevania फ़्रैंचाइज़ी घर और हैंडहेल्ड कंसोल पर एक प्रमुख रहा है, इसके कई खिताब शुरू में जापान में जारी किए गए थे और कैलेंडर वर्ष के भीतर उत्तरी अमेरिकी रिलीज प्राप्त कर रहे थे। अधिकांश भाग के लिए, ये अंतर्राष्ट्रीय रिलीज़ केवल वास्तविक डिज़ाइन और गेमप्ले के अलावा न्यूनतम परिवर्तनों के साथ अनुवाद हैं। हालांकि, लंबे समय तक चलने वाली श्रृंखला में एक शीर्षक को पूरी श्रृंखला में सर्वश्रेष्ठ किश्तों में से एक के रूप में माना जाने के बावजूद, जापानी शुरुआत के 14 साल बाद तक आधिकारिक अमेरिकी रिलीज नहीं मिली: 1993 कैसलवानिया: रोंडो ऑफ़ ब्लड TurboGrax-16/PC इंजन के लिए।
1792 में स्थापित, रक्त का रोंडो ड्रैकुला के पुनरुत्थान के लिए समय पर पौराणिक वैम्पायर किलर व्हिप विरासत में पाने के लिए अपने परिवार में नवीनतम पिशाच शिकारी, रिक्टर बेलमोंट का अनुसरण करता है। जैसे ही ट्रांसिल्वेनिया में अंधेरे बल आते हैं, रिक्टर की प्रेमिका, एनेट, को मारिया रेनार्ड सहित गांव की तीन अन्य युवतियों के साथ अपहरण कर लिया जाता है।
खेल की प्रगति में वैकल्पिक स्तरों और मालिकों के साथ अलग-अलग रास्ते हैं, साथ ही मारिया को बचाने के बाद खेल के माध्यम से खेलने की क्षमता है। इससे मदद मिली रक्त का रोंडो 1991 के दशक से अलग सुपर कैसलवानिया IV सुपर निंटेंडो पर। एसएनईएस और सेगा जेनेसिस/मेगाड्राइव पर हार्डवेयर की बेहतर ग्राफिकल और ऑडियो क्षमताओं का लाभ उठाते हुए, गेम को कोनामी द्वारा टर्बोग्राफ में सीडी ड्राइव ऐड-ऑन से जुड़ी एक टाइल के रूप में जारी किया गया था।
जबकि TurboGrafx जापान में सफल रहा, SNES युग के दौरान सेगा को निन्टेंडो के प्राथमिक प्रतियोगी के रूप में पछाड़ दिया, होम कंसोल उत्तरी अमेरिका और यूरोप में एक प्रशंसक आधार बनाने में विफल रहा। छोटे विदेशी बाजार के कारण, संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए स्थानीयकृत खेलों की लाइब्रेरी पतली थी। तीसरे पक्ष के डेवलपर्स विशेष रूप से उन खेलों को स्थानीयकृत करने के लिए पैसे खर्च करने में दिलचस्पी नहीं रखते थे जिन्हें बाजार नहीं मिला। TurboGrafx की सीडी ऐड-ऑन क्षमताओं और 16-बिट SNES कार्ट्रिज के बीच असमानता को देखते हुए, Konami ने फिर से काम करने का फैसला किया रक्त का रोंडो पूरी तरह से विदेशी बाजारों के लिए।
दो साल बाद, रक्त का रोंडो कोनामी द्वारा उत्तरी अमेरिका में एसएनईएस पर जारी किया गया था कैसलवानिया: ड्रैकुला X और यूरोप में Castlevania: पिशाच का चुंबन . जबकि ये समग्र आधार और कई संपत्तियों को बरकरार रखते हैं रक्त का रोंडो , खेल के प्रत्येक स्तर को पूरी तरह से नया रूप दिया गया था, और कई वैकल्पिक चरणों को पूरी तरह से छोड़ दिया गया था।
बचाई जाने वाली युवतियों की संख्या चार से घटाकर दो कर दी गई, मारिया अब खेलने योग्य चरित्र के रूप में उपलब्ध नहीं है। इसके अतिरिक्त, रिक्टर स्वयं की तुलना में धीमी और कम सहजता से आगे बढ़ा रक्त का रोंडो . कठोर परिवर्तनों और घटी हुई विशेषताओं के कारण, कई आलोचक मानते हैं ड्रैकुला एक्स / पिशाच के चुंबन खेल के एक निम्न संस्करण के रूप में हालांकि इसके पास समर्पित प्रशंसकों का उचित हिस्सा है।
जबकि रक्त का रोंडो के मूल अंत का उपयोग बाद की किस्त, 1997 में किया जाएगा रात की सिम्फनी मूल PlayStation पर, खेल का यह संस्करण 2007 तक संयुक्त राज्य अमेरिका में रिलीज़ नहीं हुआ था। इसे PlayStation पोर्टेबल पर एक अनलॉक करने योग्य अतिरिक्त के रूप में एक उन्नत रीमेक प्राप्त हुआ जिसे में खोजा जा सकता था कैसलवानिया: ड्रैकुला एक्स क्रॉनिकल्स .
पेट्रस एजेड पेल एले
गेम को उत्तरी अमेरिका में 2008 तक Wii वर्चुअल कंसोल पर एक स्टैंडअलोन रिलीज़ प्राप्त नहीं होगा - और केवल इसकी मूल जापानी-भाषा पुनरावृत्ति में। एक अंग्रेजी स्थानीयकरण अंततः 2018 में उपलब्ध कराया जाएगा कैसलवानिया Requiem PlayStation 4 पर संकलन, जहां यह (फिर से) पाया जा सकता है ड्रैकुला एक्स क्रॉनिकल्स . सबसे प्रामाणिक की तलाश करने वालों के लिए रक्त का रोंडो अनुभव (मूल सीडी ऐड-ऑन और डिस्क खरीदने की कमी), जापानी भाषा के संस्करण को TurboGrafx-16 Mini के साथ शामिल किया गया है।
इसकी प्रशंसा के बावजूद, बाजार की व्यवहार्यता और हार्डवेयर सीमाओं ने . का सही संस्करण बना दिया रक्त का रोंडो इसकी जापानी रिलीज़ के बाद एक दशक से भी अधिक समय से संयुक्त राज्य अमेरिका में अनुपलब्ध है। गेम ने तब से उत्तरी अमेरिका में एक उचित लॉन्च का आनंद लिया है, रिक्टर बेलमोंट और मारिया रेनार्ड के रोमांच को नई पीढ़ी के गेमर्स के लिए लाया और प्रतीक्षा के लायक साबित हुआ।
