डिज्नी की Pocahontas 23 जून को 25 साल का हो गया। हालांकि यह 90 के दशक के कई बच्चों के लिए पुरानी यादों का कारण हो सकता है, रिलीज के ढाई दशक बाद, एनिमेटेड फिल्म सबसे अधिक समस्याग्रस्त डिज्नी राजकुमारी फिल्म बनी हुई है।
फिल्म को समीक्षकों से औसत दर्जे की समीक्षा मिली, जो रॉटेन टोमाटोज़ पर 55 प्रतिशत थी। शर्ली 'लिटिल डव' कस्टलो-मैकगोवन सहित इतिहासकारों ने इसे और भी कम पसंद किया, जिन्होंने फिल्म में सलाहकार के रूप में काम किया, लेकिन तब से कहा है कि वह चाहती हैं कि उनका नाम संलग्न न हो। उन्हीं पंक्तियों के साथ, डिज्नी फिल्म कैटलॉग में बहुसांस्कृतिक प्रतिनिधित्व के लिए यह जो कुछ कदम उठाता है, वह मूल अमेरिकी संगठनों की आलोचना से प्रभावित होता है, जिसमें पॉवटन रेनेप नेशन - पोकाहोंटस जनजाति भी शामिल है।
रिलीज होने से पहले, डिज्नी के अधिकारियों को फिल्म के लिए बहुत उम्मीदें थीं। स्टूडियो के अध्यक्ष जेफरी कैटजेनबर्ग ने भविष्यवाणी की कि, न केवल होगा Pocahontas एक व्यावसायिक हिट हो, यह सर्वश्रेष्ठ चित्र के लिए अकादमी पुरस्कार नामांकन अर्जित करेगी, जैसे सौंदर्य और जानवर अभी कुछ साल पहले। एनिमेटरों ने अन्य डिज़्नी परियोजनाओं जैसे . पर भी कार्यक्रम ठुकरा दिया शेर राजा , विचारधारा Pocahontas उत्पादन में अन्य फिल्मों की तुलना में अधिक प्रतिष्ठित होगा। बजाय, Pocahontas केवल संकीर्ण रूप से श्रेष्ठ बैटमैन फॉरएवर (तब इसके दूसरे सप्ताह में) बॉक्स ऑफिस पर, और सर्वश्रेष्ठ संगीत या हास्य स्कोर और 'कलर्स ऑफ़ द विंड' के लिए सर्वश्रेष्ठ मूल गीत के लिए केवल दो ऑस्कर जीते।
कोना ब्राउन एले
Pocahontas वास्तविक इतिहास पर आधारित डिज़्नी की पहली फ़िल्म थी, और यह उस इतिहास के अत्यंत ढीले रूपांतरण में है जहाँ फ़िल्म गंभीर रूप से समस्याग्रस्त हो जाती है। कहानी प्रारंभिक अमेरिकी इतिहास और द न्यू वर्ल्ड के उपनिवेशीकरण की पृष्ठभूमि के खिलाफ सेट की गई है, जिसके कारण मूल अमेरिकी आबादी का पूरी तरह से विनाश हुआ। इसलिए, पहले से ही हम नाजुक जमीन पर शुरुआत कर रहे हैं।
डिज़्नी फिल्म के चित्रण के समय असली पोकाहोंटस 12 से 13 वर्ष का था। सुपरवाइजिंग एनिमेटर ग्लेन कीन के अनुसार, उसे 18 से 19 के रूप में दर्शाया गया है। उसने वास्तव में जॉन रॉल्फ से शादी की, न कि जॉन स्मिथ से; कुछ इतिहासकारों का कहना है कि अपहरण के बाद उस पर जबरन शादी की गई थी। बाद में उन्हें एक राजदूत/आकर्षण के रूप में यूरोप की यात्रा करने के लिए भी मजबूर होना पड़ा, और अपनी मातृभूमि की यात्रा के दौरान निमोनिया से उनकी मृत्यु हो गई। कहानी को बदल दिया गया क्योंकि फिल्म निर्माताओं ने सच्ची कहानी को बहुत हिंसक और जटिल समझा।
पोकाहोंटस का नाम अमोन्यूट था, और वह निजी तौर पर मटोका के पास गई थी। यद्यपि उसे पोकाहोंटस कहा जाता था, यह एक अल्गोंक्वियन उपनाम है जो मोटे तौर पर 'चंचल' के रूप में अनुवाद करता है। इसके अतिरिक्त, चीफ रॉय क्रेज़ी हॉर्स के अनुसार, फिल्म निर्माताओं ने पॉवटन रेनेप नेशन से परामर्श करने से इनकार कर दिया, जिन्होंने अपनी अशुद्धियों के लिए फिल्म की पूरी आलोचना की।
डी एंड डी 5e पहेली विचार
असंवेदनशील उपचारों के साथ डिज्नी का इतिहास रहा है। कोई याद कर सकता है दक्षिण का गीत , या शायद नहीं, क्योंकि 1946 की फ़िल्म अपने नस्लवादी चित्रणों और रूढ़ियों की आलोचना के कारण होम वीडियो पर कभी रिलीज़ नहीं हुई थी। पुनर्निर्माण के गृहयुद्ध के बाद के युग में स्थापित, यह एक गर्म आलू की एक और स्थिति है जिसे डिज्नी ने सफलतापूर्वक नहीं संभाला।
यह सब कहा, Pocahontas डिज़्नी विरासत में सांस्कृतिक रूप से एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर का योगदान दिया: आइरीन बेडार्ड, जो पोकाहोंटस की भूमिका निभा रही है, वह पहली गैर-श्वेत अभिनेत्री है जो एक डिज़्नी राजकुमारी की बोलती हुई आवाज़ है (जैस्मीन, पहली गैर-श्वेत डिज़्नी राजकुमारी, जिसे श्वेत अभिनेत्री द्वारा चित्रित किया गया था) लिंडा लार्किन)। हालांकि, यह ध्यान देने योग्य है कि पोकाहोंटस की गायन आवाज जूडी कुह्न की है, जो यहूदी हैं। उस ने कहा, फिल्म ने कई मूल अमेरिकी अभिनेताओं को कास्ट किया, विशेष रूप से जेम्स अपौमुट फॉल कोकूम के रूप में और रसेल मीन्स को पॉवटन के रूप में।
बैड एल्फ विंटर एले
वॉयसिंग जॉन स्मिथ कोई और नहीं बल्कि मेल गिब्सन हैं। बेशक, उस समय गिब्सन एक विवाद बिजली की छड़ी नहीं था, लेकिन वह नस्लीय भड़काऊ भाषा और बयानबाजी के लिए वर्षों से आग की चपेट में आ गया है। उसका दागी ट्रैक रिकॉर्ड डिज्नी फिल्म पर एक अतिरिक्त छाया डालता है।
ऐसा लगता है कि विषय को गलत तरीके से हैंडल करना फिल्म के शुरुआती कॉन्सेप्ट से उपजा है। निर्देशक माइक गेब्रियल ने इसे 'वॉल्ट डिज़्नी' लिखकर पेश किया Pocahontas ' से टाइगर लिली की एक तस्वीर पर पीटर पैन . पीठ पर, उन्होंने टैगलाइन लिखा, 'एक भारतीय राजकुमारी जो अपने पिता की अंग्रेजी बसने वालों को नष्ट करने की इच्छा और उनकी मदद करने की इच्छा के बीच फटी हुई है - एक लड़की अपने पिता और उसके लोगों के बीच पकड़ी गई है, और दुश्मन के लिए उसका प्यार।' फिल्म को रोमांस बनाने की इच्छा कभी नहीं बदली, और इसके बजाय, पिच को जीवंत बनाने के लिए ऐतिहासिक तथ्यों को बदल दिया गया।
Pocahontas अभी भी किसी भी डिज्नी फिल्म की तरह, प्रशंसकों को पसंद करने का अपना हिस्सा है। यह अभी भी डिज़्नी से उपलब्ध है, जिसमें डिज़्नी+ भी शामिल है। कुछ प्रशंसकों का तर्क है कि ऐतिहासिक अनुकूलन है तोह फिर ढीला कि कल्पना के रूप में आनंद लेना आसान है। फिर भी, Pocahontas सबसे समस्याग्रस्त डिज्नी राजकुमारी फिल्म बनी हुई है।
